DOSTĘP DO RYNKU in English translation

• market access

Examples of using Dostęp do rynku in Polish and their translations into English

Dostęp do rynku/Usługi portowe.
Market access to.

Dostęp do rynku usług portowych.
Market access to port services.

Jednolity rynek(dostęp do rynku, regulacja);
Single market access to market, regulation.

Większy dostęp do rynku dla MŚP i nowych przedsiębiorstw.
Better access to the market for SMEs and Start-ups.

Regulacja cen nie powinna również wpływać negatywnie na prawidłowość sygnałów inwestycyjnych i uniemożliwiać dostęp do rynku.
Price regulation should also not prevent proper investment signals and market entry.

Dodatkowa ochrona danych związana z odnowieniem może jednak utrudniać dostęp do rynku producentom genetyków.
However, additional data protection at renewal might hamper the market access of generic producers.

Taka dyrektywa, która zapewni łatwiejszy dostęp do rynku.
One that provides easier access to the market.

Stosowanie tych norm umożliwi przedsiębiorstwom z nich korzystającym szybszy dostęp do rynku tych podstawowych środków medycznych
The use of the standards will enable companies that use them to access the market for such fundamental medical

Rozporządzenie przyznaje zwiększony dostęp do rynku UE poprzez natychmiastowe
The regulation grants increased market access to the EU through the immediate

powyższe rozporządzenie ułatwiło jednocześnie dostęp do rynku nowym konkurentom,
interests of established airlines, this regulation facilitated market access for new competitors,

Pojedynczy punkt kontaktowy musi zapewniać uczciwy dostęp do rynku w kraju, w którym mają być świadczone usługi.
The point of single contact must provide fair access to the market of the country in which the service is to be provided.

Musimy mieć dostęp do rynku produktów zastępczych dla zboża pochodzących ze Stanów Zjednoczonych
We must have market access to cereal substitutes from the United States or the supply of beef,

Gospodarka: stabilny i bezpieczny dostęp do rynku dla produktów rolnych,
Economic: stable and secure access to markets for farmers' products,

Dostęp do rynku i do klientów jest
Access to markets and customers is

Umowy handlowej z państwem beneficjentem przewidującej preferencyjny dostęp do rynku Wspólnoty na przynajmniej równoważnych zasadach co rozwiązanie, o którym mowa w sekcji 1 tytułu II.
A commercial agreement with a beneficiary country providing at least an equivalent preferential access to the market of the Community as the arrangement referred to in Section 1 of Title II.

Dostęp do rynku jest najbardziej ograniczony w dziedzinach usług
Access to the market is most limited in the fields of services

To wszystko może ograniczać dostęp do rynku dostawcom zagranicznym,
All of this can limit market access for non-national suppliers

Jeśli chodzi o dostęp do rynku usług autokarowych
With regard to access to the market for coach and bus services,

Sprzyjają wzrostowi przedsiębiorstw i poprawiają dostęp do rynku, który liczy obecnie około 500 mln osób i około 30 krajów z uwzględnieniem Europejskiego Obszaru Gospodarczego.
They help businesses grow and improve access to a market which now encompasses some 500 million people from thirty countries EEA.

Aby zapewnić dostęp do rynku nowym operatorom,
To ensure access to the market for new aircraft operators,