FIRST DATA in English translation

• first data
• first date

Examples of using First data in Polish and their translations into English

First Data to system popularny w wielu krajach całego świata,
First Data is a payment system popular in many countries around the world,

EMC i VMware- First Data, Verizon oraz MCI.
EMC and VMware- First Data, Verizon and MCI.

Doświadczenie First Data z zakresu wydawnictwa i obsługi kart kredytowych pozwala opracowywać najbardziej innowacyjne
Our unique insights into credit card processing allow First Data to develop the most innovative

First Data traktuje te kwestie z najwyższym priorytetem,
First Data treats those issues with the highest priority,

First Data stworzyła nowe rozwiązanie z zakresu wydawnictwa i obsługi kart przedpłaconych,
First Data created a new solution for prepaid cards which creates an added value for banks

stabilnym technologiom używanym przez First Data Merchant Solutions,
reliable technologies used by First Data Merchant Solutions,

First Data otrzymała zapewnienie zakupu akcji odpowiadających około 3, 5 mld USD kapitału podstawowego w ramach niepublicznej emisji akcji,
First Data has received commitments to purchase approximately $3.5 billion of its common equity in a private placement,

w ich ustawieniach wybrać, by były obsługiwane przez First Data.
in their settings choose that they should be handled by First Data.

Codziennie firmy handlowe, instytucje finansowe oraz jednostki administracji rządowej na całym świecie polegają na zaawansowanych rozwiązaniach dostarczanych przez First Data, które pomagają naszym klientom rozwijać działalność w zmieniającym się świecie handlu i maksymalizować korzyści z każdej transakcji.
Every day, merchants, financial institutions and governments around the world rely on First Data to deliver the simple yet sophisticated solutions that help our customers thrive in the changing world of commerce and make the most of every transaction.

Jeżeli jesteś zainteresowany skorzystaniem z usług First Data jako Twojego dostawcy płatności kartą, odwiedź stronę Jak skonfigurować First Data Merchant Solutions.
If you are interested in using First Data as your card acceptance provider, go to the How to configure First Data page.

W przypadku masek bez zakupów one-click, rozwiązanie First Data zadziała tak samo jak inne systemy płatności- poprzez przekierowanie na stronę płatności obsługiwaną przez First Data.
In case of layouts without one-click checkout, First Data Merchant Solutions will work the same as other payment systems- by redirecting to the payment page hosted by First Data.

Dyrektora Finansowego w First Data Polska SA., a w latach 1995-2008 zajmował stanowiska od Kierownika Zespołu Planowania i Sprawozdawczości do Dyrektora Departamentu Controllingu w PolCard SA/ First Data Polska SA.
the Finance Director at First Data Polska SA, and from 1995 to 2008, he had many job positions, which included Planning and Reporting Team Manager and Controlling Department Director in PolCard SA/ First Data Polska SA.

W First Data upraszczamy rozwiązania, aby umożliwić prowadzenie handlu.
At First Data, we simplify the connections that make commerce possible.

Odtwórz Kate First Data związanych z grami i aktualizacji.
Play Kate First Date related games and updates.

Czy integracja dotyczy First Data w każdym kraju?
Does the integration concern First Data in every country?

Odtwórz First Data Rush związanych z grami i aktualizacji.
Play First Date Rush related games and updates.

Jak zarejestrować konto First Data Merchant Solutions?
How to register a First Data Merchant Solutions account?

First Data Corporation połączyła się następnie z First Financial,
First Data Corporation later merged with First Financial,

Usługi oferowane są zapośrednictwem firmy First Data.
Merchant Services is available through First Data.

Powyższe informacje zostały przygotowane przez First Data.
The above information is provided by First Data.