JAK DAĆ in English translation

• how to give
• like giving
• how to get
• how to let
• like give
• way to get

Examples of using Jak dać in Polish and their translations into English

Jak dać dziecku pigułki.
How to give pills baby.

Przecież to jak dać dziecku pistolet.
I mean, it's like giving a Stradivarius to a hillbilly.

Jak dać sobie świąteczny nastrój.
How to give yourself a Christmas mood.

Jak dać dziecku To jest jak oszustwo.
Like giving a kid a calculator before they know math.- It's a cheat.

Jak dać pieniądze w długach na odsetki online?
How to give money in debt on interest online?

To jak dać sześciolatkowi pistolet.
It's like giving a handgun to a 6-year-old.

Jak dać koperkiem wodę.
How to give dill water.

To jak dać wieśniakowi Stradivariusa.
It's like giving a Stradivarius to a hillbilly.

Jak dać chleb dla dzieci.
How to give baby bread.

Przyprowadzenie dziecka do nich to, jak dać mu przepustkę do Disnaylandu.
Taking my kid over there is like giving him a day-pass to Disneyland.

Jak dać dziecku w przedszkolu.
How to give a child in the nursery.

Dać tobie darmowe drinki, to jak dać Turtle'owi kluczyki do burdelu.
The way you drink, it's like giving Turtle here keys to a whorehouse.

Daniel i Joe wiedzą, jak dać kopa.
Daniel and Joe know how to give a kick.

Kalkulator zanim nauczy sie liczyć. Jak dać dziecku.
A calculator before they know math. Like giving a kid.

Niech ono zostanie inaczej jak dać sobie radę?
Let that be… or else how will you manage?

Jak dać medal nieistniejącemu za coś, co nie miało miejsca?
How do you give a medal to someone who doesn't exist?

Albo jak dać.
How to get caught.

Staram się wymyślić jak dać jej spocząć.
I'm trying to figure out how to put her to rest.

Młody i jak dać mężczyźnie przyjemność.
Young and how to deliver a man pleasure.

Dwa cyklu 60 rok brakują jak dać w tekscie chińscy klasyki.
Two cycles of 60 years are missing as is given in the text of the Chinese Classics.