JEST KONTROLOWANE in English translation

• is controlled
• is controllable
• is monitored
• are controlled
• is checked
• is inspected

Examples of using Jest kontrolowane in Polish and their translations into English

Wszystko co mamy jest kontrolowane przez chemiczne transmisje w naszym mózgu.
Everything we do is controlled By chemical neurotransmitters in our brain.

Prawa głosu, w posiadaniu których jest przedsiębiorstwo kontrolowane przez daną osobę lub podmiot;
Voting rights held by an undertaking controlled by that person or entity;

Wszystko jest kontrolowane, a jedynym ryzykiem są„zagrożenia klimatyczne”.
Everything is surveilled, the only risk being"climatic hazards.

Jest ściśle kontrolowane przez ich kształt. To jak reagują z innymi cząsteczkami.
Controlled by their shapes. How they react with other molecules is precisely.

Wszystko w naszym życiu jest kontrolowane.
Everything in our lives controlled.

Nie wierzę niczemu, co jest kontrolowane przez joystick.
I don't trust anything controlled by a video game thing.

Jeśli pacjent ma wysokie ciśnienie tętnicze krwi, które nie jest właściwie kontrolowane lekami;
If you have high blood pressure not properly controlled with medicines.

wysokie ciśnienie krwi które nie jest kontrolowane przez leki;
high blood pressure not controlled by medicines.

błyszczenie jest kontrolowane a jej struktura jest udoskonalona.
shine is under control, and skin texture is refined.

Nie wierzę niczemu, co jest kontrolowane przez joystick.
I don't trust anything controlled by a videogame thing.

Ten sygnał znany jako DCF jest kontrolowane i utrzymywane przez Niemieckie Narodowe Laboratorium Fizyki.
This signal known as the DCF is controlled and maintained by the German National Physics Laboratory.

ODP-120/6COL jest kontrolowane przez 13, 10, 8, 6,
The ODP-120/6COL is controllable via 13, 10,

Jest kontrolowane przez kombinację Ciśnienie, z jakim woda uderza w filtr,
Is controlled by a combination The pressure with which the water hits the filter of volume,

Temperatura całego urządzenia jest kontrolowane bezpośrednio przez PID automatyczny regulator temperatury
The temperature of entire machine is monitored immediately by PID automatic temperature controller,

To jest kontrolowane przez DMX-512 i jego 2 kanały
It is controllable by DMX-512 and its 2 channels

SR 300 jest kontrolowane przez Sennheiser wireless oprogramowanie Menedżera systemów.
the SR 300 is controllable via the Sennheiser wireless systems manager software.

Się codziennością należy ustalić, w którym dotknięte kończyny jest kontrolowane za rany, oczyszczone i moisturized.
A daily routine should be established in which the affected limb is inspected for wounds, cleaned, and moisturized.

aktywów na Gwadelupie i Martynice jest kontrolowane przez„Bekes”, etnicznie francuskich, białych potomków europejskich osadników.
business assets are controlled by the"békés", the white European descendants of the islands' settlers.

wojsko które jest kontrolowane przez aktualne Zgromadzenie Narodowe otwiera ogień do tłumu
the troops that are controlled by the current National Assembly actually fire on the crowd,

Stało się to dla mnie boleśnie prawdziwe podczas starań w latach 50., aby przekonać innych genetyków że działanie genów musi być i jest kontrolowane.
This became painfully evident to me in my attempts during the 1950s to convince geneticists that the action of genes had to be and was controlled.