JEST LEDWO in English translation

• is barely
• is hardly
• are barely
• is almost
• barely has

Examples of using Jest ledwo in Polish and their translations into English

Szyld jest ledwo widoczny.
Our sign is barely legible.

Jej ANA jest ledwo podwyższone.
Is barely elevated. N… Her A.

Jej ANA jest ledwo podwyzszone.
Her A. N… is barely elevated.

Król jest ledwo mężczyzną.
The king is barely a man.

Bardzo niskie zużycie baterii, która jest ledwo zauważalne.
Very low battery consumption that is barely noticeable.

Ktoś ma duży brzuch, a ktoś jest ledwo widoczny.
Someone has a big belly, and someone is barely visible.

Ale aktywność jego mózgu jest ledwo tknięta.
But his brain activity is barely affected.

a wapń jest ledwo wykrywalny.
and the calcium is barely detectable.

Są one zakamuflowane i jest ledwo na pniu brzozy normalnego.
These are camouflaged and is barely on a normal birch trunk.

Teraz księżyc jest ledwo w pierwszej kwarcie ale mam ostry wzrok.
Now, the moon was barely a crescent, but my eyes are sharp.

Teraz jest ledwo człowiekiem.
Now he's barely even human.

Jest ledwo przytomna.
She's barely awake.

Jest ledwo zauważalny.
It's barely even noticeable.

Jest ledwo widoczna.
It's barely noticeable.

Jest ledwo draśnięty.
He's barely got a scratch.

Jest ledwo przytomny. Mam nadzieję, że nawet nie zarejestruje bólu.
He's barely conscious, so hopefully he won't register the pain.

Jest ledwo żywa.
She's barely alive.

Jest ledwo żywy.
He's barely alive.

Jest ledwo rozpoznawalne.
It's barely recognizable.

Jest ledwo przytomny.
He's barely conscious.