JEST USUWANY in English translation

• is removed
• is deleted
• is eliminated
• is cleared
• being removed
• be removed
• is stripped
• is withdrawn
• is purged

Examples of using Jest usuwany in Polish and their translations into English

Folder zawierający bazę danych usługi Licencjonowanie usług pulpitu zdalnego również jest usuwany.
Also, the folder containing the RD Licensing database is deleted.

Codzienne menu jest usuwany z cena brutto.
The daily menu is removed from the gross price.

Adres URL zarejestrowany z grupą jest usuwany.
The URL registered with the group is deleted.

Klej jest usuwany za pomocą wilgotnej ściereczki lub gąbki.
The adhesive is removed with a damp cloth or sponge.

Szpatułka nadmiar kleju jest usuwany.
Spatula excess adhesive is removed.

Teren wokół rany jest usuwany oczyszczenie.
The area around the wound is removed debridement.

Po tym okresie koszyk jest usuwany.
After this period the basket is removed.

Na przykład czarny pigment jest usuwany najłatwiej.
For example, the black pigment is removed most easily.

Tak, prorokując, znajomość języków i jest usuwany.
Yes, prophesying, tongues and knowledge is removed.

wpis jest usuwany.
that entry is removed.

Żyrandol zestaw z miski jest usuwany bez żarówek.
Chandelier set with the bowl is removed, without bulbs.

Plik dziennika jest usuwany najpóźniej po siedmiu dniach.
Journal files are deleted after seven days at the latest.

Po drażniące jest usuwany, oddech powinien być w pełni znormalizowane.
After the irritant has been removed, breathing should be completely normalized.

Jest usuwany ze świata.
He's being erased from existence.

Niezużyty materiał z takich wytwórni jest usuwany zgodnie z tymi przepisami.
Unused material from such establishments shall be disposed of in accordance with that legislation.

Jest usuwany żeby zrobić miejsce dla James'a Madison
It's being removed to make room for James Madison's,

Jest usuwany na poziomie cząsteczek.
It is cleared at the level of molecules.

Jest usuwany, gdy przegladarka jest zamknieta.
It is deleted when the browser is closed.

Szlam jest usuwany automatycznie i częściowo.
The sludge isdischarged automatically and partly.

Zapach siarki jest usuwany do poziomu poniżej progu wyczuwalności.
Sulphur smell is reducted below odour threshold.