KOMITETU TECHNICZNEGO in English translation

• technical committee

Examples of using Komitetu technicznego in Polish and their translations into English

Do kompetencji Komitetu Technicznego należy w szczególności: a promowanie i usprawnianie współpracy pomiędzy
The Technical Committee shall be responsible in particular for:(a)

Rezultatem tego było powołanie 8 grudnia 2005 r. komitetu technicznego TC45, w skład którego weszli przedstawiciele firm Microsoft,
The technical committee was chaired by two Microsoft employees and included members drawn from Apple, Canon, Intel, NextPage, Novell,

w pracach Komitetu Technicznego UE jest powstanie Polskiego Zrzeszenia Producentów
in the works of Technical Committee(UE) is the setting up the Polish Association of the Producers

można złożyć wniosek do Komitetu Technicznego o odchylenie typu A. Odchylenia typu A mogą być zastosowanie
application can be made to the Technical Committee for an A-deviation. A-deviations apply solely to cases of contradictions with national legislation,

Patrz: Code of Conduct Fundamentals for Credit Rating Agencies, dokument komitetu technicznego przy Międzynarodowej Organizacji Komisji Papierów Wartościowych(International Organization of Securities Commissions), grudzień 2004, w szczególności załącznik omawiający podstawowy kodeks postępowania agencji ratingowych IOSCO: Annex on IOSCO Code of Conduct Fundamentals for Credit Rating Agencies.
Code of Conduct Fundamentals for Credit Rating Agencies, The Technical Committee of the International Organization of Securities Commissions, December 2004, see Annex on IOSCO Code of Conduct Fundamentals for Credit Rating Agencies.

zainteresowanych grup społecznych w spotkaniach i dyskusjach komitetu technicznego umożliwia im uzyskanie reputacji w organizacjach normalizacyjnych.
societal stakeholders in the meetings and discussions of a technical committee allows this staff to build a reputation within the standardisation organisations.

W porozumieniu przewidziano możliwość utworzenia Komitetu Technicznego, który wspólnie ze Światową Organizacją Celną(WCO)
This Agreement provided for the creation of a technical committee which, in liaison with the World Customs Organisation,

Gdy według opinii komitetu technicznego ma miejsce sytuacja nadzwyczajna, która wymaga podjęcia natychmiastowych środków w celu uniknięcia pogorszenia stanu zachowania jednego
Where in the opinion of the Technical Committee there has arisen an emergency which requires the adoption of immediate measures to avoid deterioration of the conservation status of one or more migratory waterbird species,

niniejszego Porozumienia oraz komitetu technicznego wraz z kopiami sprawozdań, jakie musi dostarczyć
of this Agreement and of the Technical Committee, along with copies of the reports it must provide pursuant to paragraph(h)

Z prac komitetu technicznego wynika, że na obecnym etapie naniesienie danych biometrycznych na naklejkę wizową i dokument pobytowy w
The work of the technical committee resulted in the conclusion that at this stage it is technically not feasible to integrate biometrics into the visa sticker

które sama określi na podstawie opinii Komitetu Technicznego, może organizować wizyty
procedures which it shall determine on the basis of the Opinion of the Technical Committee, organise visits

Ustanawia komitet techniczny przewidziany w art. VII niniejszego Porozumienia;
Establish the Technical Committee provided for in Article VII of this Agreement;

Komitet techniczny.
Technical Committee.

Komitet Techniczny LFC+ IMA +2 regiony+ CG 64.
Technical committee IFC+ IMA +2 regions+ CG 64.

Komitet Techniczny składa się z przedstawicieli rządów Państw Członkowskich.
The Technical Committee shall be composed of representatives of the Governments of the Member States.

Komitet Techniczny CEN/TC 144 zbadał problem
Technical Committee CEN/TC 144 examined this problem

Komitet Techniczny może ogłaszać formalne komunikaty na temat swoich poglądów na dowolną sprawę.
The Technical Committee may make formal announcements about its views on any matter.

Komitet Techniczny korzysta z Standardowej Procedury Podejmowania Uchwał.
The Technical Committee uses the Standard Resolution Procedure.

Procedura Komitet Techniczny korzysta z Podstawowej Procedury Uchwałodawczej.
Procedure The Technical Committee uses the Standard Resolution Procedure.

Komitet Techniczny korzysta z Podstawowej Procedury Uchwałodawczej.
The Technical Committee uses the Standard Resolution Procedure.