KRYTERIUM in English translation

• criterion
• yardstick
• criteria

Examples of using Kryterium in Polish and their translations into English

Grupy były podzielone według kryterium geograficznego.
Teams were divided by geographical criteria.

Estonia nie spełnia kryterium stabilności cen.
Estonia does not fulfil the criterion on price stability.

Wasz AHM nie spełnia tego kryterium.
Your EMH doesn't meet that criteria.

Łotwa nie spełnia kryterium stabilności cen.
Latvia does not fulfil the criterion on price stability.

Zespoły podzielono na pięć czterozespołowych grup wedle kryterium geograficznego.
Teams are divided in five groups by geographical criteria.

Węgry nie spełniają kryterium stabilności cen.
Hungary does not fulfil the criterion on price stability.

Nieważona średnia strefy euro 1999-2003 kryterium spójności wewnętrznej.
Non-weighted average for the euro area 1999-2003 internal cohesion criteria.

Malta nie spełnia kryterium stabilności cen.
Malta does not fulfil the criterion on price stability.

Całkiem szerokie kryterium.
Pretty broad criteria.

Słowacja nie spełnia kryterium stabilności cen.
Slovakia does not fulfil the criterion on price stability.

to jest kryterium.
that is the criteria.

Mieszczą się w kryterium do przeszczepu.
They're within transplant criteria.

IntJS zastosowanie, często bezwzględnie kryterium„Czy to działa?
INTJs apply often ruthlessly the criterion“Does it work?

Zabawa nie jest kryterium.
Entertaining is not a criteria.

Dopłata za każde kryterium targetowania(procenty sumujemy) demograficzne +25% geograficzne +50.
Additional payment for each targeting criterion(the percentage is added together) demographic+25% geographic +50.

Ale dlaczego to miałoby być kryterium?
But why should that be a criterion?

AUSCHWITZ-BIRKENAU został wpisany naListę Światowego Dziedzictwa w1979 r. napodstawie kryterium 6.
AUSCHWITZ-BIRKENAU was inscribed on the World Heritage List in 1979 on the basis of criterion 6.

Jakie jest więc kryterium sukcesu?
So, what is the criterion for success?

Jeżeli to jest kryterium, powinniście mnie wyeliminować.
If that's the criteria, then you should havput me out.

Jeśli takie jest kryterium, to stawiam na Louisa.
If doing whatever it takes is the criteria, my money is on Louis.