LECZONEGO STANU in English translation

• condition being treated

Examples of using Leczonego stanu in Polish and their translations into English

Jednak częstość podawania zależy od leczonego stanu chorobowego.
However, the frequency of injection depends on the condition being treated.

zależy od leczonego stanu.
depends on the condition being treated.

Wymagana dawka zależy od wieku pacjenta i leczonego stanu.
The dosage required depends on the patient's age, and the condition being treated.

zależy od leczonego stanu.
depends on the condition being treated.

zależy od leczonego stanu.
depends on the condition being treated.

Dokładna wymagana dawka zmienia się w zależności od leczonego stanu.
The exact dosage required varies, depending on the condition being treated.

Dokładna kwota, którą zostaniesz przepisany, zależy od leczonego stanu.
The exact amount that you will be prescribed depends on the condition being treated.

zależy od leczonego stanu chorobowego.
depends on the condition being treated.

Zalecane dawkowanie zależy od leczonego stanu i reakcji pacjenta na leczenie.
The dosage prescribed depends on the condition being treated, and the patient's response to treatment.

Należy jednak pamiętać, że dokładna dawka zależy od leczonego stanu.
However, it is important to note that the exact dosage depends on the condition being treated.

Dawkowanie Risofos(Risedronate) zmienia się w zależności od leczonego stanu.
The dosage for Risofos(Risedronate) varies, depending on the condition being treated.

Dokładna dawka może się zmieniać w zależności od stopnia ciężkości leczonego stanu.
The exact dosage may vary depending on the severity of the condition being treated.

Dokładna zalecana dawka często zmienia się w zależności od ciężkości leczonego stanu.
The exact dosage prescribed often varies, depending on the severity of the condition being treated.

Jego dawkowania, zależy od leczonego stanu i reakcji pacjenta na leczenie.
The dosage prescribed depends on the condition being treated, and the patient's response to treatment.

Jednak dokładna dawka może się różnić w zależności od konkretnego leczonego stanu.
However, the exact dosage may vary depending on the specific condition being treated.

jest różna w zależności od leczonego stanu.
varies, depending on the condition being treated.

zmienia się w zależności od leczonego stanu.
depending on the condition being treated.

Prawidłowe dawkowanie Bexolu będzie zależeć od konkretnego pacjenta i konkretnego leczonego stanu.
Correct dosage of Bexol will depend on the individual patient and the precise condition being treated.

zmienia się w zależności od leczonego stanu.
depending on the condition being treated.

jest różna i zależy od leczonego stanu.
varies, and depends on the condition being treated.