MAKSYMALNEJ ZALECANEJ in English translation

• maximum recommended

Examples of using Maksymalnej zalecanej in Polish and their translations into English

przy czym nie należy przekraczać maksymalnej zalecanej dawki dobowej wynoszącej 100 mg sitagliptyny.
tolerability while not exceeding the maximum recommended daily dose of 100 mg sitagliptin.

odpowiedzi na leczenie i tolerancji, dawka podtrzymująca może być następnie co tydzień zwiększana o 50 mg dwa razy na dobę, do osiągnięcia maksymalnej zalecanej dawki dobowej 400 mg 200 mg dwa razy na dobę.
the maintenance dose can be further increased by 50 mg twice a day every week, to a maximum recommended daily dose of 400 mg 200 mg twice a day.

Okresowa kontrola jest konieczna w celu wykrycia niewystarczającego zmniejszenia stężenia glukozy we krwi po podaniu maksymalnej zalecanej dawki(tzw. nieskuteczność pierwotna)
Periodic monitoring is necessary to detect inadequate lowering of blood glucose at the recommended maximum dose level(i.e. primary failure) and to detect loss

Okresowa kontrola jest konieczna, ponieważ zmniejszenie stężenia glukozy we krwi po podaniu maksymalnej zalecanej dawki może być niewystarczające(tzw. nieskuteczność pierwotna),
Periodic monitoring is necessary to detect inadequate lowering of blood glucose at the recommended maximum dose level(i.e. primary failure) and to detect loss

do osiągnięcia maksymalnej zalecanej dawki dobowej wyszczególnionej w tabeli poniżej.
as frequently as every two days, up to a maximum recommended dose as indicated in the table below.

rozwojowej po zastosowania żadnej badanej dawki; największej badanej dawce towarzyszyła wielokrotna ekspozycja układowa wynosząca 1191-krotność maksymalnej zalecanej dawki u ludzi.
in rabbits at any dose tested; the highest dose tested is associated with a systemic exposure multiple of approximately 1,191 times the maximum recommended human dose.

Maksymalna zalecana dawka wynosi 375 mg omalizumabu co dwa tygodnie.
The maximum recommended dose is 375 mg omalizumab every two weeks.

Maksymalna zalecana dawka to jedna saszetka.
The maximum recommended dose is one sachet.

Maksymalna zalecana dawka wynosi 8 mg doksazosyny raz na dobę.
The maximum recommended dose is 8 mg doxazosin once daily.

Maksymalna zalecana dawka wynosi 7 tabletek na dobę.
The maximum recommended dose is 7 tablets per day.

Maksymalna zalecana dawka wynosi 10 g.
The maximum recommended dose is 10 g.

Maksymalne zalecane stężenie preparatu INOmax to 20 ppm.
The maximum recommended concentration of INOmax is 20 ppm.

Maksymalna zalecana dawka wynosi 20 mg.
The maximum recommended dose is 20 mg.

Maksymalna zalecana częstotliwość stosowania- raz na dobę.
The maximum recommended dosing frequency is once per day.

Maksymalna zalecana dawka dobowa leku EXJADE, tabletki powlekane wynosi.
The maximum recommended daily dose for EXJADE film-coated tablets is.

Maksymalna zalecana dawka wynosi jedną tabletkę 80 mg telmisartanu/10 mg amlodypiny na dobę.
The maximum recommended dose is one tablet 80 mg telmisartan/10 mg amlodipine per day.

Maksymalna zalecana dawka produktu Copalia HCT wynosi 10 mg/320 mg/25 mg.
The maximum recommended dose of Copalia HCT is 10 mg/320 mg/25 mg.

Maksymalna zalecana dawka produktu Xagrid wynosi pięć kapsułek na raz.
The maximum recommended dose of Xagrid is five capsules at a time.

Maksymalna zalecana dawka dooponowa wynosi 21, 6 μg na dobę.
The maximum recommended intrathecal dose is 21.6 μg/day.

Maksymalna zalecana dawka dobowa wynosi 16 mg.
The maximum recommended daily dose is 16 mg.