MAXIMUM PERMISSIBLE in Polish translation

• maksymalna dopuszczalna
• dopuszczalną całkowitą
• maksymalnie dopuszczalny
• maksymalnej dozwolonej
• maksymalne dopuszczalne
• maksymalnego dopuszczalnego
• maksymalnej dopuszczalnej

Examples of using Maximum permissible in English and their translations into Polish

The maximum permissible level of heavy metals.
Maksymalny dopuszczalny poziom metali ciężkich.

Maximum permissible dynamic excess pressure in operation.
Maksymalny dopuszczalny dynamiczny zakres ciśnienia roboczego.

V digital/ analog port maximum permissible current: 50 mA.
Maksymalny dopuszczalny prąd w kanale 3, 3V cyfrowy/ analogowy: 50 mA.

Maximum permissible degree of sag for welded ceiling of 1% of the diagonal.
Maksymalny dopuszczalny stopień ugięcia dla spawanej pułapu wynoszącego 1% przekątnej.

Increase of the maximum permissible leverage value up to 1:2000.
Zwiększenie maksymalnej, dopuszczalnej wartości dźwigni do 1:2000.

Maximum permissible alcohol in blood level is 0,5 promille.
Maksymalny dopuszczalny poziom alkoholu we krwi to 0, 5 promila.

Increase of the maximum permissible leverage value up to 1:1000.
Zwiększeniu maksymalnej, dopuszczalne wartości dźwigni do 1:1000.

V digital/analog port maximum permissible current: 40 mA.
Maksymalny dozwolony prąd 5V cyfrowy/ analogowy: 40 mA.

Every level has a maximum permissible limit for the following pollutants.
Każdy poziom zaleca maksymalną dopuszczalną wartość graniczną następujących substancji szkodliwych.

However, traditional humidifiers have a maximum permissible moisture threshold of 60.
Jednak tradycyjne nawilżacze mają maksymalny dopuszczalny próg wilgotności 60.

Compliance with the labour standards with regard to the maximum permissible working hours.
Przestrzeganie standardów pracy w odniesieniu do maksymalnych dopuszczalnych godzin pracy.

The name of this standard is the maximum permissible concentration MPC.
Nazwa tego standardu jest maksymalnym dopuszczalnym stężeniem MPC.

The operator can set maximum permissible error thresholds in accordance with his own criteria.
Operator ma możliwość ustawienia dopuszczalnych progów błędu według własnych kryteriów.

The maximum permissible roof load for your Audi A1 is 75 kg.
Dopuszczalne obciążenie dachu samochodu wynosi 75 kg.

The maximum permissible roof load for your vehicle is 75 kg.
Dopuszczalne obciążenie dachu samochodu wynosi 75 kg.

Particular attention should be given to the maximum permissible volumes of liquids.
Szczególną uwagę zwrócić należy na przestrzeganie maksymalnie dopuszczonych do przewozu ilości cieczy.

Maximum permissible weight: 80 kg.
Dopuszczalna masa użytkownika: 80 kg.

Accuracy classification and maximum permissible errors MPEs.
Klasyfikacja dokładności i graniczne błędy graniczne dopuszczalne MPE.

Maximum permissible error MPEs.
Błąd graniczny dopuszczalny MPE.

Mass: maximum permissible laden mass of the vehicle in service in the Member State of registration.
Masa: maksymalna dopuszczalna masa całkowita pojazdu dopuszczonego do ruchu w państwie członkowskim rejestracji.