MAXIMUM PERMISSIBLE in Portuguese translation

• máximo admissível
• máximos admissíveis
• máximo permitido
• máximo autorizado
• permissível máxima
• máximo admitido
• máxima permissível
• máxima admissível
• máxima permitida
• máxima autorizada
• máximas permitidas
• máximos permitidos
• máximos autorizados

Examples of using Maximum permissible in English and their translations into Portuguese

Compliance with the labour standards with regard to the maximum permissible working hours.
Conformidade com as normas laborais no que diz respeito às horas máximas admissíveis de trabalho.

The maximum permissible daily dose is 10 mg.
A dose diária máxima permitida é de 10 mg.

not exceed the maximum permissible values, which are determined according to the instructions of the diode.
não exceder os valores máximos admissíveis, que são determinados de acordo com as instruções do diodo.

95%, the maximum permissible error of 4%,
erro máximo permitido de 4%,

The study of vibration induced by several factors was the theoretical basis used for predicting maximum permissible efforts and ensuring the reliability of pipes.
O estudo de vibração, induzida por diversos fatores, foi a base teórica utilizada para a previsão de esforços máximos admissíveis e garantia da confiabilidade das tubulações.

Vehicles used for the carriage of goods where the maximum permissible weight of the vehicle,
Veículos afectos ao transporte de mercadorias e cujo peso máximo autorizado, incluindo o dos reboques

Furthermore, the maximum permissible moisture content in certain products may be governed by legislation e.g. national food regulations.
Além disso, o teor de umidade máximo permitido em certos produtos pode ser determinado por legislação por exemplo, regulamentos nacionais sobre alimentos.

without submission to maximum permissible errors.
sem submissão aos erros máximos admissíveis.

The maximum permissible operating temperature for our Glass Stirring Rod is 500 °C.
A temperatura de funcionamento permissível máxima para nosso Rod de agitação de vidro é 500 °C.

The maximum permissible pulse rise time of film capacitors which may be applied within the rated temperature range is specified in the relevant data sheets.
O tempo máximo permitido de subida do pulso dos capacitores de filme que podem ser aplicados dentro da faixa de temperatura nominal é especificado nos datasheets relevantes.

This limit may not exceed a load capacity of 3,5 tonnes or maximum permissible weight of 6 tonnes in the case of single motor vehicles.
Esse limite não pode exceder 3,5 toneladas de carga útil ou 6 toneladas de peso máximo autorizado para os veículos automóveis isolados.

which are likely to exceed the maximum permissible weight per axle.
os quais poderão eventualmente ultrapassar o peso máximo permitido por eixo.

That means that vehicles with payloads of up to 3.5 tonnes or maximum permissible laden weights of up to 6 tonnes are excluded.
Isto significa que os veículos com uma carga útil até 3, 5 toneladas ou 6 toneladas de peso máximo autorizado em carga são excluídos.

This procedure uses informations regarding the accuracy of the doa estimates and the maximum permissible error in the estimates of the source positions.
Esse procedimento utiliza informações da acurácia das estimativas das doas e do erro máximo admitido nas estimativas das posições das fontes.

Most of the world's marine fish stocks are"fully exploited" or reached the maximum permissible.
A maior parte dos estoques de peixes marinhos está completamente sobreexplotada ou alcançou o máximo permitido para a peca.

The value of the maximum permissible tilt angle should be able to ensure that no much extra stress to be generated inside the bearings.
O valor do ângulo de inclinação máximo admissível deve ser capaz de garantir que não seja gerada muita tensão extra dentro dos rolamentos.

you can choose the maximum permissible leverage value up to 1.
você poderá escolher o valor máximo permitido de alavancagem até 1.

To a vehicle of category N1 with a maximum permissible mass not exceeding 1 500 kilograms, or.
A veículos da categoria N1 com massa máxima admissível não superior a 1 500 quilogramas, nem.

But the maximum permissible angle deviation between the axis of inner ring
Mas o desvio máximo admissível do ângulo entre o eixo do anel interno

This vehicle design enables increased manoeuvrability at a maximum permissible gross weight of 50 tonnes.
O design do veículo aumenta a manobrabilidade com um peso bruto máximo permitido de 50 toneladas.