MAXIMUM PERMISSIBLE in Italian translation

• massimo ammissibile
• massima ammissibile
• massima consentita
• massimo tollerato
• massimo autorizzato
• massima ammessa
• massimi tollerabili
• massimale ammissibile
• permissibili massime
• massimo consentito
• massimi ammissibili
• massimi tollerati
• massime ammissibili
• massima autorizzata
• massimo ammesso
• massima tollerata

Examples of using Maximum permissible in English and their translations into Italian

Table 1‑ Maximum permissible errors percent of true value.
Tabella 1- Errori massimi tollerati percentuale del valore reale.

The maximum permissible limits for veterinary medicinal product residues;
I livelli massimi ammissibili per i residui di medicinali veterinari;

The maximum permissible axle load stands at the usual 11.5 tonnes.
Il carico massimo consentito sull'assale si attesta sulle usuali 11,5 tonnellate.

Note: Please note the maximum permissible tensile load-carrying capacity of the profile groove!
Nota: tenere conto del carico di trazione massimo ammesso della scanalatura del profilato!

Registration/in service maximum permissible masses optional.
Masse massime ammissibili per l'immatricolazione/ammissione alla circolazione facoltativo.

The maximum permissible errors and accuracy classes.
Gli errori massimi tollerati e le classi di precisione;

Increase of the maximum permissible leverage value up to 1:1000.
Aumento del valore massimo consentito della leva fino a 1:1000.

This paper describes methods available to define maximum permissible measurement errors.
Questo articolo descrive i metodi a disposizione del metrologo per definire gli errori massimi ammissibili.

The maximum permissible dimensions of the transported item are 42x41x120 cm.
Le dimensioni massime ammissibili dell'oggetto trasportato sono 42x41x120 cm.

Increase of the maximum permissible leverage value up to 1:2000.
Aumento del valore di leva massimo consentito fino a 1:2000.

2 refer to the maximum permissible Ρ and S contents.
2 si riferiscono ai tenori massimi ammissibili di Ρ e S.

Accuracy Classification and Maximum Permissible Errors.
Classificazione della precisione ed errori massimi tollerati.

The maximum permissible dimensions of the transported item are 42x41x120 cm.
Le dimensioni massime ammissibili degli oggetti trasportati sul posto a sedere libero sono 42x41x120 cm.

Ask your bank if you have exceeded the maximum permissible limit for purchases.
Chiedi alla tua banca se è stato superato il limite massimo consentito per gli acquisti.

Table 2- Maximum permissible errors.
Tabella 2- Errori massimi tollerati.

Maximum permissible weight= weight of bike including rider with full clothing and luggage.
Peso consentito massimo= peso della bici incluso il ciclista compresi indumenti e bagagli.

Clock Speed: 16 MHz 5V digital/analog port maximum permissible current.
Velocità di clock: 16 megahertz corrente ammissibile massima/analog del porto digitale di 5V.

Maximum permissible service temperature in air: 1500℃ Venturi type.
Temperatura ammissibile massima di servizio in aria: 1500℃.

Maximum permissible duration of treatment: 12 min.
Durata massima tollerabile del trattamento: 12 min.

V digital/analog port maximum permissible current: 40 mA.
Corrente ammissibile massima/analog del porto digitale di 5V: 40 mA.