Examples of using Najnowszych wersji in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Ludwig 14'' x 8'' Hammered brąz Snare bęben jest jedną z najnowszych wersji do Ludwig USA rodziny.
The Ludwig 14'' x 8'' Hammered Bronze Snare Drum is one of the latest editions to the Ludwig USA family.logowanie za pomocą konta Google w aplikacjach firmy Clarion może nie działać poprawnie, jeśli nie zaktualizowano ich do najnowszych wersji.
the Google Log-in with the Clarion's apps may not work properly if they have not been updated to the latest version.platformy Hyper-V 2016, ale również najnowszych wersji programów Microsoft Active Directory,
Dostęp do plików na PC i Mac Zainstalowanie SkyDrive na komputerach umożliwi Ci natychmiastowy dostęp do najnowszych wersji plików z dowolnego miejsca.
With SkyDrive installed on all your computers, you will have automatic access to the latest version of your files wherever you are.oprogramowanie układowe kamery oraz aplikację na smartfony do najnowszych wersji.
the smartphone application to the latest versions before using this product.oprogramowanie układowe kamery oraz aplikację na smartfony do najnowszych wersji.
the smart phone app to the latest versions before using this product.Przestępcy wiedzą, że jest wielu użytkowników, którzy nie uaktualniają regularnie programów do najnowszych wersji mających najlepsze zabezpieczenia.
They know that many people don't always update to the latest version of their computer software and programs, which has the best security protections.wyświetl nazwę firmy zamiast Bopup wymaga najnowszych wersji komunikatorów.
show company name instead of Bopup requires latest versions of the messengers.zabezpieczeń na poziomie korporacyjnym, które automatycznie tworzą kopie zapasowe najnowszych wersji plików.
the company gets turnkey access to business-grade security that automatically backs up the latest version of its files.Użycie metody chroot jest pożądane do równoczesnego zabezpieczenia zarówno stabilności systemu jak i dostępu do najnowszych wersji oprogramowania.
The use of chroot is desirable for simultaneously securing both system stability and access to the latest versions of software.Nasze aplikacje uruchamiają się bezpośrednio w przeglądarce- zalecamy korzystanie z najnowszych wersji przeglądarek- np. Firefox lub Chrome.
Our applications run directly in your browser- we recommend the latest version of current browsers such as Firefox or Chrome for perfect gaming fun.projektowaniu aplikacji i programów dla najnowszych wersji systemów operacyjnych.
design applications and programs for the latest versions of operating systems.Przestępcy wiedzą, że wiele osób nie zawsze aktualizuje programy do najnowszych wersji mających najlepsze zabezpieczenia.
They know that many people don't always update to the latest version of their computer software and programs, which has the best security protections.urządzenia ASUS regularnie otrzymują aktualizacje do najnowszych wersji systemu operacyjnego.
ASUS devices regularly receive updates to the latest versions of the operating system.urządzenia ASUS regularnie otrzymują aktualizacje do najnowszych wersji.
ASUS devices regularly receive updates to the latest versions.podobnych produktów zabezpieczających są uprawnieni do aktualizacji oprogramowania do najnowszych wersji.
Jeśli serwer zawiedzie, będziecie mieli dostęp do najnowszych wersji własnych plików, ale bez repozytorium cała historia pracy zostaje utracona na zawsze.
If the server fails, you may be able to access a recent version of your files, but without the repository all your history is lost forever.Obsługa komercyjnych baz danych została zaktualizowana w celu obsługi najnowszych wersji MarkLogic 4.0,
Pomimo zastosowania najnowszych wersji oprogramowania antywirusowego
Despite Stefanie potrzebuje też dostępu do najnowszych wersji wszystkich plików roboczych,
she also needs access to the most up-to-date version of all working files,
