ODDAJĄC in English translation

giving
udzielić
przekazać
nadać
zapewnić
wydać
daj
dają
podaj
oddaj
podaruj
indulging
poddać się
przyjemność
pobłażać
oddają się
pozwól
zanurz się
oddać się
pofolgować
dogódź
dogadzaj
donating
pytanie
oddać
oddawać
przekazać
ofiarować
podarować
wpłać
dawcą
przekazują
ofiarowywać
returning
powrót
zamian
wrócić
wracać
zwrot
wróć
powrotny
oddać
zwróć
powróć
give
udzielić
przekazać
nadać
zapewnić
wydać
daj
dają
podaj
oddaj
podaruj
gave
udzielić
przekazać
nadać
zapewnić
wydać
daj
dają
podaj
oddaj
podaruj
surrendering
kapitulacja
poddać się
poddanie
przekazanie
poddawać się
zrzeczenie

Examples of using Oddając in Polish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Lecz syn nie obronił królestwa, oddając mi klucz.
Son fails to protect the kingdom by giving me the key.
jest bardzo pomocny, oddając w ten sposób turyści informacji.
is very helpful giving to the tourists information.
Nie wyświadczasz mu przysługi. Oddając mu swojego konia.
Giving him that horse no kindness.
Zemdlała, oddając krew.
She passed out giving blood.
W ten sposób firma, oddając głos pracownikom, postawiła na wiarygodność i autentyczność.
Giving the voice to its employees, the company chose to be credible and authentic.
Myślałem, że oddając miecz, ucieknę od świata Giang Hu.
I thought by giving away the sword, I could escape the Giang Hu world.
Możecie wybrać zmiany, oddając na mnie swoje głosy w dniu wyborów.
And you can make that choice for change by giving me your vote on election day.
Wygląda na to, że nie mogę zdobyć ludzi Lovata, nie oddając mu swej ziemi.
It seems I canna get the men from Lovat without giving him my land.
Zrobiłeś dobry uczynek, oddając krew.
You did a good thing, giving blood.
Cały sprzęt, starając się spełnić celem oddając gościom najwyższy poziom komfortu.
All the equipment trying to meet the goal of giving visitors the highest degree of comfort.
Mogłem uciec od świata Giang Hu. Tak myślałem oddając miecz.
I thought by giving away the sword, I could escape the Jiang Hu world.
Pieniądze do sierocińca. Skończył, oddając.
Ended up giving the money to an orphanage.
Oddając swoje organy bardziej przydatnym obywatelom,
By providing your organs To more useful citizens,
Oddając go miał pewność, że ślady DNA zostaną zniszczone w procesie renowacji.
By donating it, he ensured that the DNA evidence would be destroyed through the restoration process.
Oddając szpik kostny.
Your bone marrow.
Oddając je wszystkie.
By giving it all away.
Całe życie dorastamy/coś oddając…/- coś tracąc… ruszając dalej.
Weather and… All our lives, we grow by giving up things. By loss and moving on.
Oddając własne odznaczenie żonie Nelliego.
To give your Silver Star to Nellie's wife.
Oddając krew.
By donating blood.
Oddając tysiąc lat?
By giving away a thousand years?
Results: 230, Time: 0.0836

Oddając in different Languages

Top dictionary queries

Polish - English