RETURNING in Polish translation

• powrocie
• wracając
• powracających
• wrócił
• zwrotu
• zwrócenie
• zwracanie
• przywrócenie
• odbierać
• powrót
• powrotem
• powrotu
• wraca
• powracający
• wrócić
• wracają
• wracać
• powracającego
• powracające
• zwrot
• wróci
• zwróceniem
• wrócę
• zwrocie

Examples of using Returning in English and their translations into Polish

Compensates space, returning to the ownerdied under construction green lawns.
Kompensuje miejsca, wracając do właścicielazmarł w budowie zielonych trawników.

Domesticated honeybees returning to their apiary.
Udomowione pszczół powracających do ich pasieki.

Never. Returning used merchandise is unethical.
Zwracanie używanych towarów jest nieetyczne. Nigdy.

Yeah."Upon returning, he claimed he could.
Po powrocie twierdził, że…- Tak.

But returning them to you would be a mistake.
Ale zwrócenie ich tobie byłoby błędem.

Article 45(the consumer should never bear the costs of returning goods);
Art. 45(konsument nigdy nie powinien ponosić kosztów zwrotu towarów);

He stopped returning my calls and just… cut us out of his life.
Przestał odbierać moje telefony i usunął nas ze swojego życia.

After returning to Patagones products from Buenos Aires.
Następnie wrócił do rodzinnego kraju, do Independiente Buenos Aires.

Returning female will look for another refuge.
Wracając samice będą szukać innego schronienia.

Or returning earth to its former state?
Czy przywrócenie Ziemi do poprzedniego stanu?

One of such returning herbs is lovage.
Jednym z takich powracających ziół jest lubczyk.

Returning used merchandise is unethical. Never.
Zwracanie używanych towarów jest nieetyczne. Nigdy.

Returning it was the only way to keep them alive.
Zwrócenie ich było jedynym sposobem, by zachowali życie.

After returning I slept for a week!
Po powrocie spałem przez tydzień!

It cannot present itself as a democratic country without returning occupied territories.
Nie może przedstawiać się jako kraj demokratyczny bez zwrotu okupowanych terytoriów.

She stopped returning my phone calls, totally disappeared on me.
Przestała odbierać moje telefony, całkowicie się odizolowała.

Returning to the palace.
Wrócił do pałacu.

Returning to the scene?
Wracając na miejsce zbrodni?

Because returning it is your idea.
Bo zwrócenie go było twoim pomysłem.

Yeah. What?"Upon returning, he claimed he could.
Tak?„Po powrocie twierdził, że mógł”.