RETURNING in Slovak translation

• návrate
• vrátenie
• vrátiť
• vracia
• vracajúcich sa
• vracajúci sa
• späť
• vracanie
• vracajúcim sa
• vracajúce sa
• vracajúcimi sa

Examples of using Returning in English and their translations into Slovak

Returning to the Heaven.
Vracia sa k nebu.

Returning to New York in….
Dobrý dôvod na návrat do New Yorku v….

Returning whence it came.
Vrátil sa, odkiaľ vzišiel.

No returning home for 20 years.
Vrátil sa domov až v dvadsiatom roku.

So is the Cold War returning?
Vracia sa studená vojna?

Snyder began to consider returning to the United States.
Dean Reed začal uvažovať o návrate do Spojených štátov.

Returning from Stavanger.
Vracia sa zo Stavangeru.

One's returning to the house soon, but only for a visit.
A budete sa vracať domov, ale už iba na návštevu.

Returning from a long-awaited vacation,
Vracajúc sa z dlho očakávanej dovolenky,

Staying at or returning to work can be a helpful component of pain management.
Zostať na pracovisku alebo sa vrátiť do práce môže byť užitočnou súčasťou liečby bolesti.

So when returning to the start, which do you take?
Ak sa vrátime na začiatok, čo tým chceš dosiahnuť?

We will not discuss returning Crimea,” Zatulin indicates.
Nebudeme hovoriť o návrate Krymu,” hovorí Zatulin.

Would he consider returning?
Žeby pomýšľal na návrat?

Would they ever consider returning to their roles?
Myslí niekedy na návrat k tejto úlohe?

Independently returning to their country of origin.[12].
Starostlivosť poskytovaná obete na návrat do svojej krajiny pôvodu.[6].

Quietly Returning to Militarism.
Pochyby o návrate k militarizmu.

But he was beginning to contemplate returning to England.
Začala rozmýšľať o návrate do Anglicka.

Is the Cold War returning?
Vracia sa studená vojna?

Returning as a different man.
Vrátil sa ako iný človek.

Is the Euro Crisis returning?
Vracia sa kríza eurozóny?