ODROBINĘ CZASU in English translation

• little time

Examples of using Odrobinę czasu in Polish and their translations into English

Odrobina czasu spędzona w stanie ekstazy to lepsze niż nic.
A little bit of time spent in ecstasy is better than no time at all.

Przy odrobinie czasu i szczęścia możemy odtworzyć potęgę Krenimów i odesłać Voyagera do kwadrantu Alfa.
With a little time and luck, I think we can get the Krenim back on their feet and Voyager back to the Alpha Quadrant.

Przy odrobinie czasu i szczęścia możemy odtworzyć potęgę Krenimów i odesłać Voyagera do kwadrantu Alfa.
And Voyager back to the Alpha Quadrant. With a little time and luck, I think we can get the Krenim back on their feet.

Proszę jedynie o odrobinę czasu, Terence.
All I'm asking for Is a bit of time, terence.

Ludzie dostają jedynie odrobinę czasu. Ale czasem.
But, sometimes… people only get a little bit of time.

Mam tylko odrobinę czasu.
I only have time for a bite.

Raven, potrzebujemy jeszcze odrobinę czasu.
Raven, we need a little more time.

Mam tylko odrobinę czasu. Nie mogę.
Can't. I only have time for a bite.

Ciężko jest znaleźć choć odrobinę czasu.
Time is a little difficult to find these days.

I ma również odrobinę czasu po szkole.
And a little extra time after school.

Jego dziewczyna przyjechała tu dziś rano na odrobinę… czasu we dwoje.
His girlfriend run over this morning for a little, uh… together time.

I ma również odrobinę czasu po szkole.
a belief in magic, and a little extra time after school.

Odrobina czasu i poświęcenia pozwoli nam je odbudować.
And with time and a bit of dedication, we will rebuild them.

W zamian za odrobinę pańskiego czasu.
In exchange for a little of your time.

Za odrobinę więcej czasu na Ziemi.
All for a little more time on earth.

Chcą tylko odrobinę więcej czasu.
They just want a little more time.

Potrzebuję tylko odrobinę wiecej czasu.
I just need a little more time.

Potrzebuje tylko odrobinę więcej czasu.
I just need a little more time.

Zarezerwuj sobie odrobinę czasu na relaks.
Order yourself some relaxation time.

Rekomendacja Ankieta Jeśli mają państwo odrobinę czasu, polecamy uważne przeczytanie tego specjalistycznego artykułu,
Survey If you have enough time, then read this specialized article with attention,