ONEGO in English translation

• shall
• same
• and
• one
• shall come to pass
• man
• those
• yahweh
• to pass
• shewed

Examples of using Onego in Polish and their translations into English

Rzekli też mężowie onego miasta do Elizeusza:
And the men of the city said unto Elisha,

I stanie się dnia onego, że ledwie człowiek żywo krówkę,
And it shall come to pass in that day, that a man shall nourish a young cow,

Dnia onego obejrzy się człowiek na stworzyciela swego,
At that day shall a man look to his Maker,

był sabat onego dnia.
and walked: and on the same day was the sabbath.

A oto mąż z onego ludu zawołał,
Behold, a man from the crowd called out,

Dnia onego będzie gościniec z Egiptu do Assyryi,
In that day shall there be a highway out of Egypt to Assyria,

I stanie się dnia onego, że ostatki Izraelskie,
And it shall come to pass in that day, that the remnant of Israel,

Rzekli też mężowie onego miasta do Elizeusza:
And the men of the city said to Eliseus:

będąc najwyższym kapłanem onego roku, rzekł im:
being the high priest that same year, said unto them,

Nawiedzę też dnia onego każdego, który próg przeskakuje,
In that day, I will punish all those who leap over the threshold,

A tak rozeszli się stamtąd synowie Izraelscy onego czasu, każdy do pokolenia swego
And the children of Israel departed thence at that time, every man to his tribe and to his family,

Dnia onego śpiewana będzie ta pieśó w ziemi Judzkiej:
In that day shall this song be sung in the land of Judah;

I stanie się dnia onego, że się zawstydzą oni prorocy, każdy za widzenie swoje, gdyby prorokowali,
And it shall come to pass in that day, that the prophets shall be ashamed every one of his vision,

minimalistycznym wzornictwem poszukuj± esencji wyrazistego, ale zrównowa¿onego stylu.
reasonable design and who look for essence of distinct and balanced style.

który był najwyższym kapłanem roku onego.
which was the high priest that same year.

Dnia onego nawiedzi Pan mieczem swoim srogim, wielkim i mocnym,
In that day, Yahweh with his hard and great and strong sword will punish leviathan,

Żaden nie będzie członkiem onego Wielkiego Pośrednika Nowego Przymierza, jeżeli nie dojdzie do tego teraz przez przyjęcie odpowiednich warunków.
None shall be a member of the Body of the great Mediator of the New Covenant unless he come in now under the proper terms.

I stanie się dnia onego, że nie będzie światłości drogiej, ani ciemności gęstej;
And it shall come to pass in that day, that the light shall not be clear, nor dark.

Nawróćcie się do tego, od którego głęboko zabrnęli synowie Izraelscy, Albowiem dnia onego odrzuci każdy bałwany swe srebrne,
For in that day every man shall cast away his idols of silver,

sam. Bez pomocy Odkupiciela, Jego Kościół byłby w zupełności pokonany przez onego złego.
without the aid of the Redeemer His church would be quite overcome and vanquished by evil.