OTOCZENIU in English translation

• environment
• surroundings
• surrounded
• setting
• vicinity
• ambient
• area
• ambience
• environs
• the setting

Examples of using Otoczeniu in Polish and their translations into English

W otoczeniu zaprojektowanym przez Hundertwassera serwowane są dania kuchni wegetariańskiej.
Vegetarian dishes are served in the ambience designed by Hundertwasser.

Lepsza zrozumiałość mowy w hałaśliwym otoczeniu.
Better understanding of speech in noisy surroundings.

Zarządzanie ciepłem w szafie sterowniczej bez żadnego dodatkowego ogrzewania powietrza w bezpośrednim otoczeniu.
Thermal management of the electrical enclosures without any additional heating of the immediate ambient air.

Cacabelos dom w wiejskim otoczeniu.
Cacabelos house in rural setting.

Przechowywanie: przechowywać w suchym i czystym otoczeniu.
Storage: store in dry and clean environment.

W pobliżu, w otoczeniu ogrodów stoi budynek Muzeum Narodowego.
Nearby, surrounded by gardens, stands the building National Museum.

Może być stosowany w zimnym otoczeniu, ale należy wcześniej podjąć środki zapobiegające zamarzaniu.
Can be used in cold area but need to take antifreezing measures in advance.

Poszukuję rodziny, która mieszkała w tym otoczeniu.
I'm seeking a family that used to live in these environs.

Chinese Restaurant zaprezentuje Szanghaju specjalności określonych w nowoczesnym otoczeniu bardzo.
The Chinese Restaurant will present Shanghainese specialties set in a very contemporary ambience.

Lepiej przedstawić go w innym otoczeniu.
It is better to present it in a different setting.

Blisko szko³y, w piêknym otoczeniu.
Near the school in beautiful surroundings.

Pełne oddziaływanie z ryb i ich otoczeniu.
Full interaction with the fish and their environment.

Większa stabilność procesu dzięki automatycznej kompensacji wahań w otoczeniu i na linii produkcyjnej.
Achieve greater process stability by automatically compensating for fluctuations in ambient and production conditions.

Hostel Buch-ein-Bett znajduje się w otoczeniu barów, kafejek i restauracji.
Buch-ein-Bett Hostel is surrounded by restaurants, cafés and bars.

Miejscowość leży w otoczeniu piaskowcowych skał Peklo.
The village lies in the area of sandstone rocks called Peklo.

Napisać recenzję gościnności rodziny w tradycyjnym otoczeniu.
Write a review Family hospitality in traditional surroundings.

Wszystko to uczy sie w rodzinnym otoczeniu.
All is learned within a family setting.

Jest to wspaniałe nagranie chóru kameralnego, w znakomitym otoczeniu akustycznym.
This is a wonderful recording of a chamber choir with excellent acoustic ambience.

Wywiady z kluczowymi informatorami przeprowadzamy w każdym, nawet nietypowym otoczeniu.
We conduct interviews with key individuals in any settings, including the most unusual environs.

Opcja latarka skanów w ciemnym otoczeniu.
Flashlight option to scans in dark environment.