PASTERZE in English translation

• shepherds
• pastors
• herders
• herdsmen
• pastoralists
• shepherd
• cowherd
• pasterze

Examples of using Pasterze in Polish and their translations into English

Pasterze, tekstylia, fajne stroje.
Shepherds, fabrics, great costumes.

Dziwni pasterze.
Strange shepherds.

Są tu farmerzy i pasterze.
There's farmers and shepherds here.

byli źli pasterze.
they were bad shepherds.

Królowie postrzegali się jako pasterze ludów i plemion.
Kings saw themselves as shepherds of peoples and tribes.

troskliwi pasterze.
caring shepherds.

Przebywali w polu pasterze.
Shepherds abiding in the field.

Masz jakiś pomysł, dlaczego Pasterze interesują się Asunción w Paragwaju?
No… do you have any idea why The Shepherds are interested in Asuncion, Paraguay?

My, Pasterze, jesteśmy doświadczeni w tej materii.
We Shepherds are, uh, experienced in the field.

My, Pasterze, nigdy nikogo nie zabijamy.
The thing is we Shepherds don't ever kill anyone, ever.

Musisz zrozumieć, że Pasterze przysięgali chronić zegarów i tego.
The shepherds have sworn to protect the clocks.

To ukrywali Pasterze przez tyle lat.
That's what the shepherds hid all those years ago.

Bo tylko was Pasterze nie będą szukać.
Because you're the only two That the shepherds won't be looking for.

Jaki masz plan? Ściągają cię Pasterze i FBI.
You have got the fbi and the shepherds after you.

Z powodu swoich specjalnych relacji z owcami, Pasterze są dyskwalifikowani.
On account of their special relationship with sheep shepherds are disqualified.

Myśliwi i pasterze byli agresywni, wojowniczy;
The hunter and herder were militant, warlike;

Pasterze płyną wśród nich na nadmuchanych kozich skórach.
And the shepherds swim among them on these inflated goat skins.

Pasterze są niebezpieczni.
The Shepherds can be dangerous.

Pasterze starali się chronić krzyż przed Piratami.
The shepherds have struggled to protect the cross.

Posłuchajcie. Pasterze są zdesperowani.
Okay, the shepherds are desperate now.