POCZUCIE CZASU in English translation

• track of time
• sense of time
• sense of timing
• track of the hour
• time perception

Examples of using Poczucie czasu in Polish and their translations into English

Mój tyłek stracił poczucie czasu.
My butt's lost track of time.

kiedy mówię o Nim, tracę poczucie czasu.
as I speak about Him, I lose all sense of time.

Dziękuję! Straciłam poczucie czasu.
Thank you! I lost track of time.

Wszystkie inne odczucia tak się wzmogły, że moje poczucie czasu całkowicie zniknęło.
All my other feelings were so intensified that my sense of time entirely disappeared.

Szczerze mówiąc, straciłam poczucie czasu.
I, honestly, just lost track of time.

Zaczytałam się i straciłam poczucie czasu.
I was reading and I lost track of time.

wiec stracil poczucie czasu.
so he lost his sense of time.

O kurde, straciłem poczucie czasu.
Oh, crap, I lost track of time.

Test Your Poczucie czasu Bez luzu Inne gry online.
Test Your Sense of Time, play free Other games online.

Wygląda na to, że straciłam poczucie czasu.
I seem to have lost track of time.

Tracisz poczucie czasu, przestrzeni i ludzi.
You lose track of time and space, and people.

Odwodnienie, stracone poczucie czasu, aspołeczne zachowanie.
Dehydration, loss of sense of time, antisocial behavior.

Poczucie czasu, podobnie jak przestrzeni, nie ma charakteru zmysłowego.
And the experience of time and space is not sensuous.

Powiedział, że stracił poczucie czasu kiedy zdjął zegarek.
He said he had no concept of time since he did not have a watch.

Zatracać poczucie czasu. Winnie Foster zaczynała.
Winnie Foster was beginning to lose track of time.

Tracić poczucie czasu. Winnie Foster zaczynała.
Winnie Foster was beginning to lose track of time.

a ja straciłem poczucie czasu.
I lost track of all time.

Straciłam poczucie czasu.
I lost track of the time.

Straciłem poczucie czasu.
I lost track of the days.

całkowicie straciłam poczucie czasu.
I completely lost track of the time.