PRAWIDŁOWEJ in English translation

• correct
• proper
• normal
• right
• sound
• valid
• accurate

Examples of using Prawidłowej in Polish and their translations into English

Błąd: nie skonfigurowano prawidłowej kolekcji akonadi.
Error: No valid akonadi collection configured.

W ten sposób wspomaga ona wzrost prawidłowej tkanki niezbędnej w procesie gojenia.
Thus it helps the growth of normal tissue for healing.

Może to być data otrzymania prawidłowej diagnozy lub rozpoczęcia leczenia.
This can be when you receive an accurate diagnosis or even after treatment has started.

Linkrev: użyj prawidłowej zawartości manifestu podczas dostosowywania linrev issue4499.
Linkrev: use the right manifest content when adjusting linrev issue4499.

Pomoc dla prawidłowej odpowiedzi zapalnej normalnie.
Assistance for correct inflammatory response normally.

Nowo utworzona kość jest prawidłowej jakości.
The newly formed bone is of normal quality.

Wzmocniony stabilizator rzepki utrzymuje rzepkę w prawidłowej pozycji.
Reinforced patella stabilizer holds the patella in proper position.

Tp Bad substitution of"x"(Złe podstawienie"x") Nie podano prawidłowej nazwy zmiennej środowiskowej.
Tp Bad substitution of"x" Not a valid environment variable name specified.

Wsparcie dla prawidłowej odpowiedzi zapalnej naturalnie.
Support for correct inflammatory response naturally.

Chcę prawidłowej odpowiedzi!
I want the right answer!

Składnik jest również niezbędny do prawidłowej erytropoezy tworzenie erytrocytów.
The component is also necessary for normal erythropoiesis erythrocyte formation.

Pamiętaj jednak o prawidłowej regeneracji.
Remember, however, about proper regeneration.

Poniższa lista to przykład prawidłowej mapy ypservers.
The following list is an example of a valid ypservers map.

Nie ma prawidłowej ścieżki w życiu.
There is no correct path in life.

Nie dam im prawidłowej sekwencji!
I'm not giving them the right sequence!

Iodine- jod jest niezbędny dla prawidłowej czynności tarczycy.
Iodine-is necessary for normal thyroid function.

Utrzymuje stopy, palce i przodostopie w prawidłowej pozycji w trakcie rehabilitacji.
Maintains foot, toes and forefoot in proper position during rehabilitation.

nie otrzymamy prawidłowej odpowiedzi.
we won't get the right answers.

Logistiketiketten- Każdy ładunek wymaga prawidłowej identyfikacji→.
Logistiketiketten- Each cargo requires the correct identification→.

Odgrywa rolę w utrzymaniu prawidłowej funkcji serca.
Plays a role in maintaining normal heart function.