PROBLEMACH in English translation

• problems
• issues
• troubles
• difficulties
• concerns
• struggles
• problem
• trouble
• issue
• difficulty

Examples of using Problemach in Polish and their translations into English

Kochana, słyszałam o Twoich problemach finansowych.
Darling, I heard all about your money troubles.

Być może jakaś forma mediacji może pomóc w waszych problemach.
Perhaps some form of mediation can be helpful in your difficulties.

Wielu artystów grzęźnie w problemach doraźnych.
And many artists flounder in temporary issues.

Napięcie w rządzie po problemach zeszłego tygodnia.
Tension in government after all the problems of last week.

Malcolm wspomniał o problemach z twoją ręką.
Malcolm mentioned an issue with your hand.

O swoich problemach z naszymi okularami słonecznymi.
Of your problem with our Cool Dude sunglasses.

Przy tych problemach w Europie, może pan Selfridge wróci do Ameryki.
With all this trouble in Europe, Mr.

Powiedziałem jej o moich problemach i ona powiedziała ze.
I told her about my troubles and she was like.

Tutaj znajdziesz informacje o problemach bezpieczeństwa w Rubim.
Here you will find information about security issues of Ruby.

Czy Markus wspominał Tak. które ostatnio miał, o jakichś problemach.
Did markus mention any other difficulties yeah.

Moi klienci często mówią o problemach osobistych.
My clients often speak to me about their personal problems.

A teraz, w Problemach i Bzdurach, coś co siedzi w mojej szufladzie.?
And now, on to an issue and stuff that really sticks in my drawer?

O problemach w pracy. Nie wspomniał nigdy.
He never mentioned trouble at work.

O swoich problemach z piciem. Bardzo szczerze opowiadałeś.
You were so forthright about your drinking problem.

Ale nie chce pan słuchać o moich problemach.
But, hey, you don't wanna hear about my troubles.

Bliżej prawdy Telewizji Pogawędka o problemach w nauce.
Closer to Truth A televised talkshow about issues in science.

O jego problemach, o moim życiu i moich problemach.
About my life and my problems. His problems.

Czasem musimy unikać myślenia o problemach jakie stwarza życie.
One must avoid thinking of the difficulties this world presents.

Coś o problemach w chodzeniu?
Something about difficulty walking?

Tak… To pan pisał o problemach w"Świecie Dzikiego Zachodu"?
That's right. Look, you wrote a story a couple of years ago about the trouble at Westworld?