PROCEDURACH in English translation

• procedures
• processes
• proceedings
• routines
• protocol
• procedure
• process

Examples of using Procedurach in Polish and their translations into English

Przygotowujemy materiały i uczestniczymy w procedurach administracyjnych.
We prepare materials and participate in administrative procedures.

Chyba, że pogadasz z Mouchem o procedurach i zebraniach związków zawodowych.
About parliamentary procedure in union meetings. Unless you're talking to Mouch.

Wytyczne zawarte w przepisach, procedurach i standardach.
Guidelines included in regulations, procedures and standards.

Jeden z nich jest ekspertem we wszystkich procedurach SS.
One of them is an expert on all SS procedure.

Świadectwa braku ścigania i braku prób we wszystkich procedurach administracyjnych.
Certificates of non-prosecution and non-trial in all administrative procedures.

Proszę przypomnieć pasażerom/o procedurach celnych przed wyjściem.
Please remind passengers about customs procedures prior to debarkation.

Mówimy tutaj o chirurgicznych procedurach.
We're talking about surgical procedures.

Nie mówi mi o procedurach.
Don't tell me about the procedures.

Środki ochrony prawnej w procedurach zamówień publicznych.
Legal protecting measures in public procurement procedures.

Wszyscy pracownicy muszą być poinformowani o tej polityce i procedurach.
All employees must be aware of these policy and procedures.

W procedurach wyborui zatwierdzania w komisji wystąpiły niedociągnięcia.
THERE WERE WEAKNESSES IN SELECTION AND APPROVAL PROCEDURES AT THE COMMISSION.

Wiesz o procedurach i negocjacjach tyle co ja.
You know about protocols and negotiations, just like I do.

Dostarczam jedzenie, myślałem że jesteśmy po procedurach.
I'm delivering your food, I thought we would been through the routine.

Procedurach i okresach oczekiwania na dostęp
The procedures and waiting periods for access

Estońska procedura przedupadłościowa wzorowała się na procedurach w Niemczech, Finlandii i Austrii;
Estonia's pre-bankruptcy procedure is modelled on the procedures in Germany, Finland and Austria;

Innymi słowy, w procedurach kontroli i koordynacji gospodarczej uwzględniono gospodarkę realną.
In other words the real economy is integrated into the procedures of economic control and coordination.

Procedurach i kryteriach, jakie muszą być stosowane przez właściwe władze podczas badania wykazów.
The procedures and criteria to be followed by the competent authority when examining the specification.

ES Panie przewodniczący! Pan komisarz mówił o absurdalnych i zbędnych procedurach.
ES Mr President, the Commissioner talked about the procedures being absurd and obsolete.

Mamy już doświadczenie w tych procedurach.
We are very experienced in this kind of procedure.

Istnieją również niewielkie różnice w procedurach uruchamiania tych instrumentów.
There are also slight differences in the procedures for mobilising these instruments.