PROJEKTU BUDOWLANEGO in English translation

• construction project
• building project
• construction design
• building design

Examples of using Projektu budowlanego in Polish and their translations into English

Akt VII SA/Wa 1823/07 wsprawie zeskargi nadecyzję Wojewody Mazowieckiego dotyczącą zatwierdzenia projektu budowlanego iudzielenia pozwolenia nabudowę stacji bazowej telefonii komórkowej.
VII SA/Wa 1823/07 in an appeal from adecision by the Mazovia province governor approving the construction design for amobile phone base station and issuing abuilding permit for the project.

Dziś miasto Immenstadt wygrało sprawę sądową przeciwko pozwowi w sprawie planu generalnego dotyczącego naszego projektu budowlanego.
Today the city of Immenstadt won the court case against the zoning for the master plan of our new building project.

finishers cylindrowe, maszyny kanał i akcesoria dla konkretnego projektu budowlanego.
canal machinery and accessories for concrete construction project.

konieczne jest jedynie przeprowadzenie dokładnie oznaczyć, że wszystkie strony są zgodne z obliczeniami projektu budowlanego.
it is only necessary to carry out carefully markup that all parties comply with the construction design calculations.

ostatni pełny naturalnego projektu budowlanego tutaj w Permaculture Eden.
last full natural building project here at Permaculture Eden.

Wiele zastosowań profili stalowych z beSteel Nasze profile gięte na zimno nadają się dla każdego rodzaju projektu budowlanego.
Our cold formed light steel frame profiles are well suited for any type of construction project.

Roman jednostki wojskowe zostały umieszczone w wiosce znajduje się na stronie projektu budowlanego.
Roman army units were housed in a village located on the construction project site.

planować różne aspekty projektu budowlanego.
plan different aspects of the building project.

Przekładnie przemysłowe NORD zostały wykorzystane w systemach transportowych, które są zlokalizowane w centralnej części projektu budowlanego"2015 Linthal.
NORD industrial gear units were used in the conveyor systems which are located in the central area of the"Linthal 2015" construction project.

Że każde z tych połączeń zostało wykonane w pobliżu projektu budowlanego, nad którym pracuje jego firma.
His firm is working on. I can tell you that each of these calls is routed near a construction project.

Oferuje informacje na temat swoich programów młodzieżowych, prośby modlitewne, projektu budowlanego ze zdjęciami, ministerstw
Offers information on its youth programs, prayer requests, building project with photos, ministries,

sposób użycia wynikają z projektu budowlanego powinny spełniać wymagania stosownych norm
use the result of a construction project must comply with relevant standards

Szacowanie kosztów projektu budowlanego, nadzór nad harmonogramami,
Estimating the cost of the construction project, supervision of schedules,

Ścieżki krytycznej- Seria etapach projektu budowlanego, które muszą być wykonane w terminie, jeśli projekt ma być ukończony w terminie uzgodnionym przez strony.
Critical path- Series of stages in a construction project which must be completed on time if the project is to be completed on the date agreed by the parties.

Celem projektu budowlanego było stworzenie elastycznych przestrzeni, które wspierają przyszły sposób pracy.
The aim for the building project was to create flexible spaces that support the future way of working.

Błąd w obliczeniach projektu budowlanego może sprawić, że budynek będzie całkowicie niebezpieczny w użyciu-
A miscalculation on a construction project could render a building totally unsafe for use-

Również, elastyczność proceduralne arbitrażu pozwala stronom dostosować procedurę arbitrażową do zaspokojenia swoich własnych potrzeb i potrzeb projektu budowlanego.
Also, the procedural flexibility of arbitration allows the parties to tailor the arbitral procedure to suit their own needs and the needs of the construction project.

sporządzenie obszernego projektu budowlanego zazwyczaj zostaje powierzone nie jednemu projektantowi, ale grupie projektantów.
in the case of more complex projects, the construction design is typically prepared by a group of designers.

jest jeszcze na etapie projektowania projektu budowlanego.
there is still at the design stage of the building project.

w trakcie oraz na koniec projektu budowlanego jak również krótkie czasy reagowania.
the coordination before, during and upon completion of a building project as well as our responsiveness.