PROJEKTU GRAFICZNEGO in English translation

• graphic design
• of graphic project
• graphic project
• graphical design

Examples of using Projektu graficznego in Polish and their translations into English

Wdrożenie strony internetowej zrealizowane przy współpracy zOrfin Studio do projektu graficznego autorstwa Marty Makowskiej i Pauliny Jarosz.
Website developed in cooperation withOrfin Studio to a graphics design by Marta Makowska and Paulina Jarosz.

Tworzenie projektu graficznego na komputerze, za wyjątkiem tworzenia dzieł w rozumieniu ustawy O prawie autorskim.
Creation of graphic designs on the computer, with the exception of the creation of works within the meaning of the copyright act.

Wygląd całości jest natomiast pochodną braku projektu graficznego, walki z Internet Explorerem w wersji 6 oraz umieszczenia wszystkich elementów strony wpli- kach.
The looks of the site however is a consequence of lack of graphical design, fighting with Internet Explorer 6 and having all of the site content in text files.

Firmy, które oferują tworzenie projektu graficznego na komputerze, za wyjątkiem tworzenia dzieł w rozumieniu ustawy O prawie autorskim w Słowacji.
Firms that provide creation of graphic designs on the computer, with the exception of the creation of works within the meaning of the copyright act in Slovakia.

o różnym stopniu zabezpieczenia przed fałszowaniem- zarówno na etapie projektu graficznego, druku jak i podłoża papierowego.
degrees of anti-counterfeiting and anti-forgery protection- both at the stage of graphic design, printing process and paper substrate.

a twórcą projektu graficznego Piotr Kutryba.
and the creator of the graphic design is Piotr Kutryba.

Końcowa satysfakcja Klienta jest dla nas doskonałym potwierdzeniem tego, że prawidłowo przeprowadzona analiza wstępna jest kluczem do bezbłędnej realizacji kolejnych etapów projektu graficznego.
The customer's final satisfaction shows perfectly that a correct initial analysis is key to error-free completion of successive stages of a graphical project.

które stały się podstawą projektu graficznego.
including hooded author himself, which were the basis of graphic design of the site.

użytkownicy opanowują każde zadanie, począwszy od fazy przygotowawczej i projektu graficznego, aż do"łatkowania" i mapowania ultrafioletowego(UV)
users master any job from the preparation phase and graphic design all the way through to transition-free patching

Możemy także dostosować istniejące projektu graficznego, tak aby pomieścić zmiany spowodowane język wahania w długości słowa,
We can also adapt existing graphical design so as to accommodate changes due to language variations in word length,

z uwzględnieniem projektu graficznego, kodu źródłowego,
not limitation the graphic design, source code,

Projekt graficzny jest widząc i przewidując.
Graphic design is seeing and envisioning.

Projekt graficzny jest zawsze wizualizacji pomysł.
Graphic design is always visualizing an idea.

Projekt graficzny i programowanie strony internetowej w technologii Flash/Actionscript.
A graphic project and a website in Flash/Actioscript technology programming.

Robiła projekty graficzne, marketingowe- wszystko.
She could do graphic design, marketing-- all that.

Projekt graficzny i animacja banneru w technologii flash dla Itaka.
A graphic project and animation banner in Flash technology for Itaka.

Dobrze opracowany projekt graficzny+ nasz program to gwarancja szybkości i niezawodności.
A well developed graphics design+ our program guarantee speed and reliability.

Projekt graficzny.
Graphic design.

Projekt graficzny tego automatu został wykonany bardzo porządnie.
The graphical design of this slot machine has been done well and looks attractive.

Pl za"wyróżniający się projekt graficzny oraz celujący sposób prezentacji produktów"!
Pl for"extraordinary graphic project and outstanding way of product presentation"!