PRYWATNEGO in English translation

• private
• personal

Examples of using Prywatnego in Polish and their translations into English

Panie Deline? Z pańskiego prywatnego konta?
From your personal account, Mr. Deline?

Generale, nie znam twojego prywatnego numeru.
I don't know your private number. General.

I skasuj dziennik. Prześlij to do mojego prywatnego komunikatora.
And erase the log. Forward it to my personal comm.

Możesz je wziąć z mojego prywatnego konta.
You can take it from my personal account.

Wasze przywództwo porzuciło was dla sektora prywatnego.
Your leadership abandoned you for the private sector.

Nie cierpisz swojego prywatnego życia.
You hate your personal life.

To coś innego, coś prywatnego.
It's something else, something private.

I nie mam prywatnego nauczyciela.
And I don't have a private teacher.

Oraz mediów społecznościowych. Przekażecie nam także hasła do prywatnego maila.
All passwords to personal email and social media.

Doktor Reybold. Ze swojego prywatnego konta.
Dr. Reybold himself. From his personal account.

Zaangażowanie sektora prywatnego w sektory ekologiczne.
Engaging the private sector in green sectors.

Nic prywatnego, Kapralu.
Nothing personal, Corporal.

Zaangażowanie sektora prywatnego w sektory infrastrukturalne.
Engaging the private sector in infrastructure sectors.

Transfer Land pojazdu prywatnego do całej wycieczki.
Land transfer by private vehicle for whole trip.

MMS Fix importu prywatnego S/ MIME.
Mms Fix importing personal S/MIME certificate.

Czy też życia prywatnego? To emocjonalne wyobcowanie dotyczy tylko pracy.
Or in your personal life? something you apply only to work, And is this super detached emotional thing.

Obrazy do prywatnego zbioru marszałka.
Paintings requisitioned from private collections by the Reichsmarshall.

Czy też życia prywatnego? To emocjonalne wyobcowanie dotyczy tylko pracy.
Or in your personal life? And is this super detached emotional thing something you apply only to work.

PIN cyfra 1 dla zadania prywatnego.
PIN digit 1 for Private Job.

Życia prywatnego. Na przykład… jakiejś szpitalnej biurokratki koło 40-tki, która nie ma.
For example, a hospital bureaucrat nearing 40 Who has no personal life.