PYTAJĄC in English translation

asking
zapytać
poprosić
spytać
zadać
zadawać
zwrócić się
saying
powiedzieć
przyznać
rzec
mówią
powiedzenia
twierdzą
powiadają
mawiają
każę
inquiring
zapytać
dowiedzieć się
zapytanie
dociekać
dopytują się
zapytaæ
będą pytać
zapytują
questioning
pytanie
kwestia
kwestionować
zagadnienie
przesłuchać
wątpliwości
danym
wątpienia
mowy
na pytanie
asked
zapytać
poprosić
spytać
zadać
zadawać
zwrócić się
ask
zapytać
poprosić
spytać
zadać
zadawać
zwrócić się
asks
zapytać
poprosić
spytać
zadać
zadawać
zwrócić się
askin
pytam
prosi
zadawać
pytania
enquiring
zapytać
zapytaniem
dowiedzieć się

Examples of using Pytając in Polish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Po prostu ją zabraliście, nie pytając mnie o nic.
You guys just took it. Nobody asked me.
Najwyraźniej, Daphne nie czuje się komfortowo pytając nas.
Apparently, daphne doesn't feel comfortable asking us.
Widocznie kiedyś dziewczyna napisała do Lewisa Carrolla, pytając go.
Apparently a girl once wrote to Lewis Carroll, asked him.
Nie mozesz rozbierać mi statku nie pytając mnie o zgode!
You can't take apart my ship without asking me!
Dzwonił do niej ankieter, pytając co myśli o.
She got called by a pollster, who asked her how she felt.
Pytasz mnie, jesteś naprawdę pytając mnie to pytanie?
You're really asking me that question?
Nathan uścisnął jej dłonie pytając.
Nathan squeezed her hand and asked.
Zgodziłeś się jechać nie pytając mnie o nic.
You agreed to go without asking me.
Dodzwoniłem się do niektórych, pytając czy naprawdę powiedzieli te rzeczy.
Asked if they really said those things. I called some of them back.
Rozbili mi statek, nie pytając nawet o imię.
They crashed my ship without even asking my name.
Nie możesz rozbierać mi statku nie pytając mnie o zgodę!
You can't take apart my ship without asking me!
nigdy nie pytając dlaczego.
never asking why.
Zgodziłeś się jechać nie pytając mnie o nic.
You said'yes' without asking me.
Pytając co powinnam zrobić. Napisałam listonoszowi notatkę.
Asking what I should do. I wrote the postman a note.
Pytając czy możemy się spotkać pojutrze. Zadzwoniła do mnie dziś rano.
She called me this morning, asking to see me the night after tomorrow.
Nie możesz go zawstydzić podczas pracy, pytając czy cie kocha.
YOU can't EMBARRASS HIM WHILE he's AT WORK, ASKING HIM IF HE LOVES YOU.
Wtedy co są tobą pytając mnie?
THEN WHAT ARE YOU ASKING ME?
Pytając kogoś, kto zmarł.
You ask someone who died.
Pytając, czy faktycznie wierzysz w potęgę modlitwy.
Asking you if you actually believed in the power of prayer.
Ludzie przychodzą do mojego sklepu pytając jakiego rodzaju statek tu prowadzimy.
I got people coming into my store asking me what kind of ship we're running here.
Results: 779, Time: 0.0903

Pytając in different Languages

Top dictionary queries

Polish - English