SKRAJU LASU in English translation

• edge of the forest
• edge of the woods
• the fringe of the forest
• edge of the wood

Examples of using Skraju lasu in Polish and their translations into English

Wolałby rosnąć na skraju lasu, wzdłuż rowów i brzegów rzek, na łąkach.
He prefers to grow on forest edges, along ditches and river banks, on meadows.

Na skraju lasu gdzie jej rodzina mieszkała od pokoleń.
On the forest's edge where her people had lived for generations.

Na skraju lasu przy Neuweiher, Wszystkie jednostki.
At the forest edge at Neuweiher, Calling all units.

Walka odbyła się na skraju Lasu Karniłowskiego.
The fight was held at the forest edge Karnilovske.

Najczęściej spotykany w zacienionych miejscach, na skraju lasu.
Most usually it grows in shaded places, on the skirts of a forest.

Położony w cichej okolicy na skraju lasu 10 m.
The quiet location at edge of forest 10 m.

RosnÄ w suchych Å Ä kach, skraju lasu, w lasach sosnowych.
Grow in dry meadows, forest edges, in the pine forests..

Nasz dom znajduje się na skraju lasu i masz piękny widok na Hahnenkamm
Our house is situated at the edge of the woods with a wonderful view onto Hahnenkamm

Tego dezertera znaleźliśmy na skraju lasu. Miał przy sobie prowiant skradziony ze spichlerza.
This deserter was found at the edge of the wood with our provisions stolen from the storehouse.

Gospoda została zbudowana wiele lat wcześniej nad rzeką na skraju lasu.
The inn was a beautiful place, built many years ago at the edge of the woods by the river.

Twoje gospodarstwo ma dobre położenie. Na skraju lasu, a Ty tamtędy chodzisz, Więc nikogo nie interesuje, gdy chodzisz na targ do Piesku.
Your farm is very favorably situated on the edge of the wood, and you run it, so nobody notices when you go to Piesk for the market.

Show map Marie-Françoise i Philippe Zapraszamy w uroczy mały domek letniskowy, położony na skraju lasu, w spokojnej wiosce.
Marie-Françoise and Philippe welcome you in a charming little cottage located at the edge of the Woods, in a peaceful hamlet.

Na wzgórzu, na skraju lasu, Kościół Świętej Julianny pełni straż nad Vigo di Fassa.
On the hill at the edge of the wood, the sacred path of the Santa Giuliana Church guards over Vigo di Fassa.

dołów spaleniskowych oraz na polanach i na skraju lasu w Birkenau.
the burning pits, and in the clearings and at the edge of the woods in Birkenau.

położony na skraju lasu.
located on the edge of the wood.

nieopodal dworu Bazan, Znaleziono go na skraju lasu.
Dr. Delbende was found at the edge of the woods near Bazancourt.

Pensjonat i restauracja Zděná Bouda położony jest na skraju lasu w Hradec Kralove,
Pension and restaurant Zděná Bouda is situated on the edge of the forest in Hradec Králové,

Oferuje nocleg na skraju lasu z niepowtarzalny widokiem na zagrodę z danielami.
It offers accommodation on the edge of the forest with a unique view of the field with fallow deer.

Kiedy bój zakończyłem się, my na skraju lasu metr w dwieście od szkoła ujawniłem pięć zabity partyzant.
When fight ended, we on the fringe of the forest meters in two hundred from school found five killed guerrillas.

Miejsce biwakowe położone na skraju lasu, ogrodzone barierką z żerdzi dzierżawione jest również przez nas.
The camping site laiding on the edge of forest, enclosed by pole fence is rented by us also.