SKRAJU MIASTA in English translation

• edge of town
• the edge of the city
• outskirts of the town
• the outskirts of the city
• the outskirts of the town of
• end of town

Examples of using Skraju miasta in Polish and their translations into English

Kino Cinestar ma siedzibę w centrum handlowym Nisa na skraju miasta Liberec.
The Cinestar Cinema is located in the Nisa Shopping Mall on the outskirts of Liberec.

Kąpielisko zewnętrzne usytuowane w zacisznej okolicy na skraju miasta Liberec- Vratislavice.
The outdoor swimming centre is situated in quiet settings on the outskirts of Liberec- Vratislavice.

Kompleks narciarski Kozinec znajduje się na skraju miasta Jilemnice.
The Kozinec Ski Resort is situated at the edge of the town Jilemnice.

Po przejściu przez las znajdujemy się na dominującym skraju miasta.
After passing through the forest we have come to a rise on the edge of the town.

Kąpielisko znajduje się na skraju miasta.
The swimming pool is situated at the edge of the town.

Kąpielisko usytuowane w przyjemnej okolicy na skraju miasta.
The Kozinec Ski Resort is situated at the edge of the town Jilemnice.

Kąpielisko usytuowane w przyjemnej okolicy na skraju miasta.
A swimming pool situated in pleasant settings at the edge of the town.

BWC nagle zatrzymał się na skraju miasta.
Again, the V-L-M has stopped suddenly at the city's edge.

BWC nagle zatrzymał się na skraju miasta.
At the city's edge. NEWS ANCHOR: Again, the V-L-M has stopped suddenly.

Zwykle umieszczają cmentarze na skraju miasta, z dala od drogi, obok kolei, autostrad.
They usually put cemeteries on the edge of town, out of the way, next to railroad tracks, highways.

Potem obudziłam się na polu na skraju miasta, i zaczęłam iść.
And then I woke up in a field at the edge of town, and I started walking.

Jody napisała do Charlotte, żeby o północy przyprowadziła jej brata do starego magazynu mebli na skraju miasta.
So jody texted charlotte to bring her brother To that old furniture warehouse on the edge of town at midnight.

W tym czasie rozpoczęto jego budowę- na skraju miasta, zgodnie z obowiązującymi w średniowieczu zasadami lokalizacji klasztorów franciszkańskich.
It was situated on the outskirts of the town, in accordance with the medieval guidelines for the placement of Franciscan convents and monasteries.

Pensjonat leży na skraju miasta Jesenà k, niedaleko atrakcyjnych tras turystycznych i oÅ rodków narciarskich.
This boarding house is situated on the outskirts of the town of Jesenà k, not far from attractive tourist routes and ski resorts.

turyści mogą wybrać się na spacer na skraju miasta, w którym można podziwiać niedźwiedzie brunatne w całej swojej okazałości.
tourists can take a walk to the edge of the city, where you can admire the brown bears in their entire splendor.

Na skraju miasta, tuż przy linii kolejowej znajduje się Hexenberg(Góra Czarownic),
On the outskirts of the city, next to the railroad line, there is Hexenberg(Witch Mountain),

Położone najczęściej na skraju miasta, monotonne osiedla z wielkiej płyty są charakterystyczne dla architektury socjalizmu.
The architecture of the socialist era is characterised by monotonous, prefabricated residential blocks, mostly built on the edges of the cities.

Wracając do domu,/słyszałem rozmowę ludzi…/Więc wiedziałem, że pracownicy/mieszkają niedaleko, na skraju miasta.
Back at home, I would heard people talking… So I knew that node workers lived far out, at the edge of the city.

w małym domku z drewna ramki na skraju miasta z dwóch profesorów i 15 studentów.
in a small wood-frame house on the edge of the city with two professors and 15 students.

Cały skupiłem się na tej zjawie pytając siebie co Chrystus robi na skraju miasta.
I threw my entire being into the apparition. And I asked myself,'What's Jesus up to, here, on the edge of the city?