SKUTECZNOŚCI in English translation

• effectiveness
• efficacy
• efficiency
• effective
• performance
• efficient
• effect
• effects

Examples of using Skuteczności in Polish and their translations into English

Tabela 4: Wyniki skuteczności dla badania VI WA19924.
Table 4: Efficacy Results for Study VI WA19924.

Zwiększanie skuteczności europejskiej współpracy policyjnej.
More effective European police cooperation.

Program wsparcia skuteczności polityki UE.
Programme to support the effectiveness of EU policies.

Badanie skuteczności systemów wielokomponentowych.
Efficiency testing for multiple-component systems.

Artykuł 13 WE jest jedynie postanowieniem kompetencyjnym, które jest pozbawione bezpośredniej skuteczności.
Article 13 EC is merely an empowering provision without direct effect.

Istnieje niewiele danych dotyczących skuteczności szczepienia.
Limited data are available on the effects of vaccination.

Zapewnienie jakości i skuteczności szkolnictwa wyższego ma duże znaczenie dla konkurencyjności i innowacyjności.
Ensuring quality and efficient tertiary education is important for competitiveness and innovation capacity.

Poprawy skuteczności krajowych dualnych systemów kształcenia.
Improving the performance of national dual training systems.

Tabela 5: Najważniejsze wyniki skuteczności w 1. i 3. roku.
Table 5: Key efficacy outcomes at years 1 and 3.

Zwiększenie skuteczności krajowych systemów badawczych.
More effective national research systems.

A także do monitorowania skuteczności tych cyfrowych kampanii marketingowych.
Or to monitor the effectiveness of those digital marketing campaigns.

Popieranie oszczędności energii i skuteczności energetycznej.
The promotion of energy-saving and energy efficiency.

Państwa Członkowskie wspierają się w celu zapewnienia skuteczności niniejszej dyrektywy.
Member States shall assist one another in order to give proper effect to this Directive.

Zakres skuteczności.
Scope of effects.

Poprawa skuteczności krajowych dualnych systemów szkolenia opinia z inicjatywy własnej.
Improving the performance of national dual training systems own-initiative opinion.

Dążenie do zwiększenia skuteczności administracji podatkowych
Moving towards more efficient tax administrations

Cel strategiczny: poprawa skuteczności zarządzania migracją zarobkową np. pracowników sezonowych.
Policy objective: To improve the effective management of economic migration for example seasonal workers.

Parametr skuteczności.
Efficacy parameter.

Brakuje im zarówno pomocniczości, jak i skuteczności.
They are deficient in both subsidiarity and effectiveness.

Hołd dla amerykańskiej skuteczności.
Tribute to American efficiency.