SPRAWDZENIU in English translation

checking
sprawdzić
czek
kontrola
sprawdzać
sprawdzanie
sprawdzenie
rachunek
zaznacz
zobacz
zajrzeć
verifying
zweryfikować
sprawdzić
potwierdzić
sprawdzać
weryfikacji
sprawdź , czy
sprawdzenia
zweryfikowania
sprawdzania
verification
sprawdzenie
sprawdzanie
weryfikowanie
weryfikacji
weryfikacyjnych
kontroli
legalizacji
potwierdzenia
sprawdzających
inspection
przegląd
sprawdzenie
badanie
inspekcji
kontroli
kontrolne
inspekcyjnych
wglądu
oględzin
reviewing
przegląd
przejrzeć
ocena
przeglądanie
recenzję
opinię
rewizji
zrecenzuj
kontroli
przeglądowe
testing
przetestować
sprawdzić
egzamin
testować
zbadać
badań
testowe
próbę
sprawdzian
testowania
examining
zbadać
zbadanie
sprawdzić
przeanalizować
przebadać
analizować
rozpatrzyć
rozpatrywać
sprawdzenie
analizy
check
sprawdzić
czek
kontrola
sprawdzać
sprawdzanie
sprawdzenie
rachunek
zaznacz
zobacz
zajrzeć
checked
sprawdzić
czek
kontrola
sprawdzać
sprawdzanie
sprawdzenie
rachunek
zaznacz
zobacz
zajrzeć
verified
zweryfikować
sprawdzić
potwierdzić
sprawdzać
weryfikacji
sprawdź , czy
sprawdzenia
zweryfikowania
sprawdzania
checks
sprawdzić
czek
kontrola
sprawdzać
sprawdzanie
sprawdzenie
rachunek
zaznacz
zobacz
zajrzeć
review
przegląd
przejrzeć
ocena
przeglądanie
recenzję
opinię
rewizji
zrecenzuj
kontroli
przeglądowe

Examples of using Sprawdzeniu in Polish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Wszyscy posiadacze karty kredytowej/ debetowej podlegają sprawdzeniu walidacji i autoryzacji przez wystawcę karty.
All credit/debit cardholders are subject to validation checks and authorisation by the card issuer.
Po sprawdzeniu danych wszystkich dziewczyn.
After checking all girls resident registration numbers.
Po sprawdzeniu dźwięku, byliśmy nabuzowani.
Then after sound check, we were getting pumped.
Przestałem liczyć po sprawdzeniu pierwszych 100.
I stopped counting after the first 100 checks.
Urządzenie ulegnie/samozniszczeniu po sprawdzeniu.
This device will self destruct after checking.
Należy ściśle przestrzegać wytycznych i sprawdzeniu wszystkich systemów poryadovymi.
It is necessary to strictly follow the guidelines and check with all poryadovymi schemes.
Na traktowane włosy pozostawić na co najwyżej 10 minut, po sprawdzeniu 5.
On treated hair leave on for at most 10 minutes after checking 5.
Na ogół to mam na myśli, gdy mówię o sprawdzeniu.
That's generally what I mean by a check.
Pozwól użytkownikowi wejść do walca po sprawdzeniu.
Let the user go into the roller after checking.
Równowaga, która ma być zapłacona po sprawdzeniu pod kabiny.
Balance to be paid upon checking in at the cabins.
50% salda po sprawdzeniu gotowych produktów przez zdjęcia.
50% balance after checking the finisheditems by pictures.
Dobra robota. Nie pomyślałem o sprawdzeniu prześwietlenia jego brata.
I didn't think of checking his brother's X-ray. Good job.
Zwłaszcza w sprawdzeniu, czy ma się do swoich zadań serce….
Especially in tests- or should you simply follow your heart….
O sprawdzeniu, czy Oswald strzelał do Walkera.
We're talking about seeing if Oswald took a shot at Walker.
Myślałem o sprawdzeniu domku nad jeziorem Spencer.
I was thinking about checking out Spencer's lake house.
Po sprawdzeniu rano listy,
After you have checked the list in the morning,
A po sprawdzeniu tych dwóch rzędów samochodów,
And after looking at those rows of cars,
Aby uzyskać najnowsze wiadomości pokera sprawdzeniu Aktualności Titan Poker! Aktualizowane codziennie!
For the latest poker news check out Titan Poker News! Updated daily!
Każdy Uczestnik sprawdzeniu poręczycieli w przypadku kradzieży lub oszustwa.
Each Team Member have verified Guarantors in case of Theft or Fraud.
Po sprawdzeniu, czy neutrofile te są funkcjonalne,
After confirming that these neutrophils are functional,
Results: 439, Time: 0.0949

Sprawdzeniu in different Languages

Top dictionary queries

Polish - English