STARY SYSTEM in English translation

• old system
• old regime

Examples of using Stary system in Polish and their translations into English

Biorąc dodatkowo pod uwagę koszt dystrybucji winiet, stary system był deficytowy bez żadnych perspektyw na uzyskanie rentowności.
Furthermore, considering the vignette distribution cost, the old system was unprofitable with no profitability perspectives.

Winda trollingowa(ang. downrigger) to stary system pozwalający na łowienie każdą,
A downdigger is an old system allowing us to fish using every,

Jednocześnie zaleca się, aby zachować stary system w każdym przypadku, ponieważ będzie to pewnego rodzaju powrotem do.
At the same time it is advised to keep the old system in any case because it will be some kind of your back up.

Stary system dozgonnej solidarności jeszcze nie do końca się rozpadł; nowy system kapitalistycznego
The old framework of lifelong solidarity has not totally disintegrated;

Na przykład, Jeśli używasz standardowego pancerza, przy niskim poziomie swój licznik będzie kartonik część m zamiast całkowicie zastępując stary system.
For example, if you use a Standard Armor when your meter is low it will refill a portion of the meter instead of completely replacing it with the old system.

Jednak globalny reset walut dla stabilizacji całego systemu będzie musiał poczekać, aż stary system dalej się zdestabilizuje, mówi źródło.
However, a global currency reset to stabilize the entire system will have to wait until the old system destabilizes further, the source says.

I iść naprzód, ku lepszemu. Oddali życie, próbując zrobić to, co ja: obalić stary system.
And move forward toward something better. Overthrow the old system They gave their lives trying to do exactly what I'm doing.

Uważam, że nadeszła pora, aby stary system stał się bardziej jasny
I believe the time has come for the old system to become clearer

oferuje tą samą, jeżeli nie lepszą, jakość niż stary system, a to w tej samej konfiguracji z zastosowaniem tylko jednej stacji bazowej.
even better quality compared to the original system, and in the same configuration with a single base station.

Dla tego starego systemu, ton jest kluczem do otwarcia linii.
To this old system, that tone is code to open a line.

Ocena: Ocena starego systemu i instalacji, ocena bieżących potrzeb i rekomendacje dotyczące nowego rozwiązania.
Assessment: Old system and installation assessment, evaluation of current needs& new solution recommendations.

W starym systemie, sprawiedliwość wymagała od podatników wiele pieniędzy.
In the old system, justice cost the taxpayers a lot of money.

Okay, ale co złego było w starym systemie?
Okay, but what was wrong with the old system?

Tunel ze starego systemu.
It's a tunnel from the old system.

Będziemy musieli wrócić do starego systemu.
We may want to go back to the old system.

Długa historia. Dzięki, ale zostaniemy przy starym systemie.
Thanks, but we will just stick with our old system. It's a long story.

Długa historia. Dzięki, ale zostaniemy przy starym systemie.
It-it's a long story. Thanks, but I think we will just stick with our old system.

Jakieś urządzenie odporne na uszkodzenia. Przy wyłączaniu starego systemu aktywowało się.
When we shut down the old system, some fail-safe activated.

Dzięki, ale zostaniemy przy starym systemie.
Thanks, but we will just stick with our old system.

Co sugeruje znacznie starszy system tuneli niż ten w którym ją znaleźliście.
That suggests a much older system of tunnels.