TE PROCEDURY in English translation

• these procedures
• these processes
• those proceedings

Examples of using Te procedury in Polish and their translations into English

Wszystkie te procedury istnieją i ich wariantów w Europie
All of these procedures exist and their variants in both Europe

Poza tym te procedury pozwalają utrzymać relację biznesową po sporze, podczas gdy po rozstrzygnięciu sądowym zazwyczaj
In addition, such procedures make it possible to maintain abusiness relationship after the dispute is over,

Limitowany dowÃ3d jest dostÄTMpny wspierać skuteczność te procedury dla trÄ… dzika traktowania,
Limited evidence is available to support the effectiveness of these procedures for acne treatment,

UTHealth oftalmolodzy przy Robert Cizik oka klinikÄ… wykonywali 30 te procedury nad ostatnimi trzy rok jako czÄTMść prÃ3by i najwiÄTMcej uczestnikÃ3w mieli dobrych wyniki.
UTHealth ophthalmologists at the Robert Cizik Eye Clinic have performed 30 of these procedures over the last three years as part of the trial and most participants have had good outcomes.

jednakże bez odejścia od zasad ogólnych, na jakich oparte są te procedury.
without departing from the general principles on which those procedures are based.

jednostki organizacyjne odpowiedzialne za te procedury podejmują w tym celu odpowiednie środki.
agencies responsible for those procedures shall take all appropriate measures to that effect.

ta szkoła zachowała te procedury.
this school has followed those procedures.

Te procedury i mechanizmy należy usprawnić, stwarzając jak największe możliwości dla systemów samoregulacji, gromadzenia danych
It is vital to streamline these processes and measures by giving as much space as possible to self-regulation systems

Jednak wszystkie te procedury śniegowe można wykonać tylko w jednym kroku, korzystając z szybkiej inteligentnej analizy pozycjonowania
However, all these procedure snow can be done only in one step by using a fast intelligent positioning

Można jedynie je poprzeć i wspierać, tak duża jest obecnie ufność, że te procedury sprzyjają rozwojowi infrastruktur publicznych(dużych
Such is the faith in these procedures as a way of promoting the development of public infrastructure(both large

Witam 5ft8in im Pawła działa noce kiedy jest najlepszy czas, aby zrobić te procedury i również będzie rosną wolno bo osobnikach normalnie są wchłaniane lepiej kiedy śpisz, im 54 szczupły.
Hi paul im 5ft8in i work nights when is the best time to do these routines and also will i grow slow because the nutriments are normally absorbed better when you are asleep, im 54 slim.

Dokumenty i korespondencja dotyczące procedur wymienionych w powyższych ustępach są sporządzane w jednym z języków urzędowych Państw Członkowskich, w których te procedury są stosowane
Documents and correspondence relating to the procedures referred to in the abovementioned paragraphs shall be drawn up in one of the official languages of the Member States in which those procedures are being applied

Wraz z upływem czasu niektóre spośród tych procedur stały się niepotrzebnie czasochłonne lub nieaktualne.
With time, some of these procedures have become needlessly time-consuming or obsolete.

Pacjenci samodzielnie wykonują część z tych procedur, jednak zawsze towarzyszy im personel pielęgniarski.
Patients do some of these procedures, but nursing staff continue to assist them.

Po wykonaniu wszystkich tych procedur można uruchomić system KPI.
After all these procedures are performed, you can start the KPI system.

Po tych procedurach możesz przetransportować ofiarę do najbliższego szpitala.
After these procedures, you can transport the victim to the nearest hospital.

Niemniej jednak, pomimo tych procedur, liczba nieprawidłowości jest wciąż zbyt wysoka.
Nevertheless, despite these procedures, the number of irregularities is still too high.

Rozporządzenie powinno precyzować powiązania z tymi procedurami.
The Regulation should specify the linkage with these procedures.

Ich partnerzy z łańcucha dostaw zmuszeni są dostosować się do tych procedur.
Their supply chain partners have to adjust to these procedures.

Możliwe jest dalsze zracjonalizowanie tych procedur.
There is scope to rationalise further these procedures.