THESE PROCEDURES in Polish translation

• tych procedur
• tych zabiegów
• te zabiegi
• postępowania te
• te procedury
• tymi procedurami
• tych zabiegach
• tych procedurach

Examples of using These procedures in English and their translations into Polish

Can you even hear yourself talk right now about these procedures?
Słyszysz w ogóle, jak opowiadasz o tych zabiegach?

All these procedures are very popular.
Wszystkie te procedury są bardzo popularne.

Use these procedures to open the Routing and Remote Access MMC snap-in.
Te procedury służą do otwierania przystawki Routing i dostęp zdalny programu MMC.

But doctors say that these procedures are necessary.
Ale lekarze twierdzą, że te procedury są konieczne.

Implementing these procedures.
W całym kraju wprowadza te procedury.

I'm trying to reinvent myself, and these procedures.
Próbuję się na nowo zdefiniować, a te procedury.

These procedures shall include the following requirements.
Procedury te obejmują następujące wymogi.

These procedures shall be carried out in accordance with the provisions of Annex VI.
Procedury te są przeprowadzane zgodnie z postanowieniami załącznika VI.

The social partners and civil society organisations must be involved in these procedures.
W procedury te należy włączyć partnerów społecznych i organizacje społeczeństwa obywatelskiego.

These procedures are carried out at the expense of the importer.
Procedury te prowadzone są na koszt importera.

These procedures can often result in an unnecessary bureaucratic burden.
Procedury te mogą często skutkować niepotrzebnymi formalnościami.

These procedures are intended to prevent release of radioactivity.
Procedury te mają za zadanie zapobiec emisji promieniowania jonizującego.

These procedures are generally lengthy
Procedury te są zazwyczaj długie

These procedures also allow for the participation of the ECB in such monitoring.
Procedury te pozwalają również na udział EBC w takim monitorowaniu.

These procedures are helpful in the diagnosis of concurrent diseases
Procedury te są przydatne w diagnozowaniu chorób współbieżnych

These procedures help to remove inflammation
Procedury te pomagają usunąć stany zapalne

These procedures are known as rhinoscopy
Procedury te są znane jako rhinoscopy

These procedures also apply to all means of public transport.
Procedury te obowiązują także we wszystkich rodzajach transportu publicznego.

These procedures are described on the journal's website in the tab.
Procedury te opisane są na stronie internetowej czasopisma w zakładce.

These procedures shall relate in particular to.
Procedury te powinny w szczególności odnosić się do.