Examples of using Containment procedures in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Containment procedures nullified 2004.
Initial containment procedures set following incident.
Po incydencie ustalono wstępne procedury przechowawcze.Special Containment Procedures: SCP-108 is contained entirely by Subject 108-1.
Specjalne Czynności Przechowawcze: SCP-108 jest całkowicie zabezpieczony przez testerkę 108-1.Special Containment Procedures: SCP-890 is currently housed at Site-17.
Specjalne Czynności Przechowawcze: SCP-890 znajduje się aktualnie w Ośrodku 17.Special Containment Procedures: Information about SCP-2256 is subject to a gradual antimemetic corrosion effect.
Specjalne Czynności Przechowawcze: Informacje o SCP-2256 podlegają powolnemu efektowi rozkładu antymemetycznego.This is why we have Special Containment Procedures instead of Special Destruction Procedures. .
Dlatego mamy Specjalne Czynności Przechowawcze zamiast Specjalnych Special Containment Procedures: SCP-158 is installed in Operating Theater 07 in Bio-Research Area-12.
Specjalne Czynności Przechowawcze: SCP-158 zainstalowany jest w Teatrze Operacyjnym 07, w Biostrefie Badawczej 12.Special Containment Procedures: SCP-1678 remains only partially contained.
Specjalne Czynności Przechowawcze: SCP-1678 pozostaje zabezpieczony jedynie częściowo.Special Containment Procedures: Irrelevant.
Specjalne Czynności Przechowawcze: Bez znaczenia.Special Containment Procedures: Specimens of SCP-867 are kept in Section E of Bio-Containment Site-██.
Specjalne Czynności Przechowawcze: Osobniki SCP-867 należy przechowywać w Sekcji E Biologicznego Ośrodka Przechowawczego ██.Special Containment Procedures: All three instances of SCP-161 are to be kept in separate containers in containment locker 34 Zeta.
Specjalne Czynności Przechowawcze: Wszystkie trzy instancje SCP-161 należy przechowywać w oddzielnych pojemnikach w szafie przechowawczej 34 Zeta.Special Containment Procedures: SCP-1307 is to be kept in a standard hazardous-object containment storage at Site-19.
Specjalne Procedury Przechowawcze: SCP-1307 ma być przechowywany w standardowej komorze dla obiektów niebezpiecznych w Ośrodku-19.Special Containment Procedures: SCP-2602 has been acquired under the cover story that it used to be a library.
Specjalne Czynności Przechowawcze: SCP-2602 został zakupiony pod przykrywką, że kiedyś był biblioteką.Special Containment Procedures: SCP-1933 is to be kept in a standard low-security cell equipped with basic furnishings.
Specjalne Czynności Przechowawcze: SCP-1933 należy trzymać w standardowej celi o zaniżonym rygorze, wyposażonej w podstawowe umeblowanie.Containment procedures were instituted on 21/06/20██,
Procedury przechowawcze zostały ustanowione dnia 21/06/20██,Addendum to containment procedures,██/██/20██: Following Incident 174-A,
Dodatek do czynności przechowawczych, ██/██/20██: Po Incydencie 174-A,Special Containment Procedures: Due to its immobility,
Euclid Specjalne Czynności Przechowawcze: Z racji niemobilności,Before containment procedures were put in place, it was estimated to average at 90 manifestations every hour.
Przed wdrożeniem procedur przechowawczych oszacowano, że tempo manifestacji wynosiło średnio 90 na każdą godzinę.with revisions to Object Class and Special Containment Procedures awaiting approval.
z rewizjami Klasy Obiektu i Specjalnych Czynności Przechowawczych oczekującymi na zatwierdzenie.Special Containment Procedures: All information on SCP-1422 is restricted to personnel with Level 4 Operational Clearance.
Specjalne Czynności Przechowawcze: Wszelkie informacje dotyczące SCP-1422są zastrzeżone dla personelu z upoważnieniem poziomu 4.
