THESE PROCEDURES in Swedish translation

• dessa förfaranden
• dessa procedurer
• dessa rutiner
• dessa processer
• dessa tillvägagångssätt
• dessa metoder
• dessa behandlingar
• dessa ingrepp
• dessa förfaringssätt
• detta förfarande

Examples of using These procedures in English and their translations into Swedish

Use these procedures to open the DirectAccess Microsoft Management Console(MMC) snap-in.
Använd dessa procedurer för att öppna snapin-modulen DirectAccess Microsoft Management Console MMC.

These procedures are described in detail in Chapter 17.
Dessa förfaranden beskrivs i detalj i kapitel 17.

After all these procedures are performed, you can start the KPI system.
När alla dessa procedurer utförs kan du starta KPI-systemet.

However, these procedures are not harmonised at Community level.
Dessa förfaranden är emellertid inte harmoniserade på gemenskapsnivå.

All these procedures take about 1-2 days.
Tillsammans tar dessa procedurer ungefär 1-2 dagar.

These procedures will take a lot of time.
Dessa förfaranden kommer att få betala en hel del tid.

These procedures prevent the formation of crusts in the nose.
Dessa förfaranden förhindrar bildandet av korst i näsan.

For instructions on these procedures, refer to the manual of the printer.
För instruktioner om dessa procedurer, hänvisas till handboken för skrivaren.

These procedures include physical,
Dessa förfaranden omfattar fysiska,

These procedures should be carried out several times per season.
Dessa procedurer bör utföras flera gånger per säsong.

All these procedures are necessary when grown in open ground.
Alla dessa procedurer är nödvändiga när de odlas i öppen mark.

These procedures may be summarised as follows.
Dessa förfaranden kan sammanfattas på följande sätt.

After all these procedures, you can begin to sow crops.
Efter alla dessa procedurer kan du börja gröda grödor.

Measures must be taken to make these procedures more flexible.
Åtgärder måste vidtas för att göra dessa förfaranden mer flexibla.

You can correlate these procedures with meals.
Du kan korrelera dessa procedurer med måltider.

The rapporteur, however, draws no distinction between these procedures.
Föredraganden gör dock ingen åtskillnad mellan dessa förfaranden.

These procedures will rarely be necessary.
Dessa procedurer är sällan nödvändiga.

But most modern eggplant varieties do not need these procedures.
Men de flesta moderna auberginesorter behöver inte dessa förfaranden.

Any user account can be used to complete these procedures.
Alla användarkonton kan användas för att slutföra dessa procedurer.

Please also check the manual for pictures on these procedures.
Kontrollera också handboken för bilder på dessa förfaranden.