Examples of using Tego samego faceta in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Została zgwałcona przez tego samego faceta a ja nawet nic nie mogę zrobić.
Okazało się, że to jedna i ta sama sekwencja wszystko wysłane od tego samego faceta.
Turns out it's one in a sequence of airbills all sent from the same guy.Zakładam się, że nie powiedział wam, że ten samochód był projektowany przez tego samego faceta, który projektował DB9.
What I bet he's failing to tell you in there, is that car was styled by the same man who did często padało nazwisko tego samego faceta.
both times there was a lot of talk about the same guy.była z przyczyn naturalnych, ale dwie żony tego samego faceta znalezione martwe na schodach?
two dead women married to the same guy found in a stairwell?Ale domyślam się, że pracuje dla tego samego faceta co zabił Gene'a. Teraz nie chce gadać.
But I'm guessing he works for the same fella that had Gene killed. Now, he's not talking.Ten sam facet, co przedtem?
What, same guy from before?Może był to ten sam facet, który widział Blurka?
The same guy that saw Blerick?- No?Trudno uwierzyć, że ten sam facet, który dał nam"Spinal Tap.
Jestem tym samym facetem, jakim zawsze byłem.
I'm the same guy I always was.Spią z tym samym facetem.
They're sleeping with the same man.Ale nie może to być ten sam facet albo dziewczyna w każdym porcie.
But not the same guy and girl in every port.Każdy jest tym samym facetem.
They're all the same man.Tym samym facetem, który napisał tę książkę.
The same guy who wrote this book.Z tym samym facetem?
With the same man?Ten sam facet dał nam namiar na ciężarówkę z Łuską.
Same guy that gave us the Fishscale truck.W głębi duszy jesteś tym samym facetem, w którym się zakochałam.
Deep down, you're still the same man I fell in love with.Ty jesteś ten sam facet, co ocalił Mishkę, racja?
You're the same guy who saved Mishka, Right?Przygodne bzykanko z tym samym facetem dwa razy?
A one-night stand with the same man twice?To był ten sam facet jak wczoraj.
It was the same guy as yesterday.
