SAME GUY in Polish translation

• ten sam facet
• ten sam gość
• ten sam koleś
• ten sam człowiek
• tym samym gościem
• ta sama osoba
• tym samym kolesiem
• jednym facetem
• tym samym chłopakiem
• ten sam sprawca
• jednego gościa

Examples of using Same guy in English and their translations into Polish

Are you the same guy as before?
Jesteś tym samym kolesiem, co wcześniej?

Same guy who put you through hell in SERE school?
Ten sam koleś, który zrobił nam piekło w szkole Sere?

And he wasn't the same guy we saw on the ice.
Nie był tym samym gościem, którego widzieliśmy na lodzie.

Same guy from the Nightingale party?
Ten sam facet z przyjęcia Nightingale?

Same guy, new number.
Ten sam gość, nowy numer.

The same guy that pays me.
Ta sama osoba, która wynajęła mnie.

The same guy that pays me.
Ten sam człowiek, który opłaca mnie.

Lynette, you lived with the same guy for 20 years.
Lynette, mieszkalas z jednym facetem przez 20 lat.

Same guy blew up the gas station.
Ten sam facet wysadził stację benzynową.

They're saying the same guy killed Danny Savino.
Mówią, że ten sam koleś zabił Danny'ego Savino.

It was the same guy.
To był ten sam gość.

He's the same guy you were askin' me about in the alley.
Jest tym samym kolesiem o którego pytałeś mnie w uliczce.

By the same guy.
I z tym samym gościem.

The same guy that pays me.
Ta sama osoba, która zatrudniła mnie.

The same guy who… loves sci-fi.
Tym samym chłopakiem, który kocha sci-fi.

Living, working, and sleeping with the same guy is never a good idea.
Mieszkanie, praca i sypianie z jednym facetem to nigdy nie jest dobry pomysł.

Same guy who avoided talking to the cops first time around.
Ten sam koleś unikał rozmowy z glinami za pierwszym razem.

Same guy, different name.
Ten sam facet, inne nazwisko.

Same guy, same lifetime.
Ten sam gość, te same czasy.

I have been the same guy tonight that I have always been.
Jestem tym samym gościem, którego ściągnąłeś do zespołu.