SAME GUY in Portuguese translation

• mesmo tipo
• mesmo homem
• mesmo cara
• mesmo gajo
• mesmo sujeito
• mesmo rapaz
• mesmo fulano
• mesma pessoa
• mesmo indivíduo
• mesmo guy

Examples of using Same guy in English and their translations into Portuguese

It's the same guy that's in the bathtub.
É o mesmo gajo que está na banheira.

Same guy?
O mesmo rapaz?

Worked for the same guy for five years.
Trabalhou para o mesmo tipo cinco anos.

Same guy connected enough to get movedfrom gen pop into Emerald City.
O mesmo sujeito que tem conexões suficientes para adquirir uma passagem para Emerald City.

Same guy who killed Samuelson?
O mesmo cara que matou o Samuelson?

He's not the same guy.
Já não é a mesma pessoa.

I'm the same guy, Sally.
Sou o mesmo homem, Sally.

You sure it was the same guy you saw after the restaurant explosion?
Tens a certeza que era o mesmo fulano que viste após a explosão no restaurante?

Same guy who Ortolani shot in the chest.
O mesmo sujeito que Ortolani atirou no peito.

The same guy as before.
O mesmo rapaz de antes.

That's the same guy I saw by the school.
É o mesmo gajo que vi perto da escola.

The same guy that saw Blerick?- No?
O mesmo tipo que viu o Blerick?

From the same guy who taught me about meaningful relationships.
Do mesmo indivíduo que me ensinou algo sobre relações significativas.

Now, this is the same guy who discovered DNA.
Agora, este é o mesmo cara que descobriu o DNA.

That can't be the same guy.
Não pode ser a mesma pessoa.

Foster, that's the same guy that killed Leah Templeton.
Foster é o mesmo homem que matou Leah Templeton.

So the same guy does both?
Então o mesmo fulano faz ambas as coisas?

Maybe it was the same guy who installs video cameras for decoration.
Talvez seja o mesmo sujeito que instala vídeo-câmaras decorativas.

I mean, listen, Cappie is the same guy I knew in freshman year.
Quero dizer, o Cappie é o mesmo rapaz que eu conheci no primeiro ano.

Had to have been the same guy who killed gedda.
Teve de ser o mesmo tipo que matou o Gedda.