SAME GUY in Thai translation

• คนเดียวกัน
• ผู้ชายคนเดิม

Examples of using Same guy in English and their translations into Thai

And by the same guy who rescued us at the warehouse.
โดยคนคนเดียวกับที่เคยช่วยชีวิตพวกเราไว้ที่โกดัง

Now, that same guy is in the what?
ตอนนี้, ตัวเดียวกันนี้จะไปอยู่ตรงไหน?

What if she's lying and he's actually the same guy?
ถ้านางโกหกแล้วเขาเป็นคนคนเดียวกันล่ะ?

Some of these pictures he the same guy in them.
รูปพวกนี้ในนั้นผู้ชายคนเดียวกัน

What I'm wondering is, am I the same guy?
ผมสงสัยตัวเองว่ายังเป็นชายคนเดิมไหม?

Yeah, so I got that same guy.
ใช่ดังนั้นผมว่าคนที่แต่งตัวประหลาดเดียวกัน

But it had to be the same guy.
แต่มันต้องเป็นผู้ชายคนเดียวกัน

Same house, same guy.
เขาอยู่นั่นบ้านหลังเดิมเดิม

We have got a team there, but we're pretty sure it was the same guy.
เรามีทีมอยู่ที่นั่นแต่เราค่อนข้างมั่นใจว่าเป็นคนร้ายคนเดียวกัน

I know that you think I'm not that same guy that you met the first day at the Buy More.
ผมรู้ว่าคุณคิดว่าผมไม่ใ่ช่ผู้ชายคนเดิมที่คุณเจอครั้งแรกที่บายมอร์

Wait, are you saying that these four guys who all look to be in their mid-20s and go back 70 years could be the same guy?
เดี๋ยวนะนายกำลังพูดว่า4เหล่านี้ที่อยู่ในช่วงกลางปี20แล้วกลับไป70ปีอาจจะเป็นคนเดียวกัน?

Tell you the truth-- it was almost always to the same guy.
แล้วก็เอามาขายบอกความจริงก็ได้--มันถูกขายไปให้กับผู้ชายคนเดิมเสมอ

I could have sworn I saw the same guy standing outside the crime scene this morning.
ผมไม่สาบานหรอกนะว่าผมเห็นคนเดียวกันกับที่ยืนอยู่ข้างนอกตรงสถานที่เกิดเหตุ

And interestingly enough, Adam Smith-- the same guy who gave us this incredible invention of mass production, and division of labor-- understood this.
ที่น่าสนใจคืออดัมมิธ ชายคนเดียวกันที่มอบวิธีการจัดการที่เหลือเชื่อให้เราเช่นการผลิตปริมาณมากการแบ่งแยกแรงงานในการผลิตเขาก็เข้าใจเรื่องนี้

Naturally the thoughts of girls about the same guy will be different, depending on the specifics of the girl's personality.
โดยปกติแล้วความคิดของผู้หญิงเกี่ยวกับผู้ชายคนเดียวกันนั้นจะแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับลักษณะเฉพาะของบุคลิกภาพของหญิงสาว

So part of you wants Evil Jeff to win, because then you could go backwards and pretend you're the same guy you were four years ago.
ส่วนหนึ่งของคุณเลยอยากให้เจฟผู้ชั่วร้ายชนะเพราะคุณจะได้สามารถย้อนกลับไปแสร้งว่าคุณเป็นคนเดิมเมื่อ4ปีก่อน

It so happens that the relationship between the two men seemed to make no sense, but for some reason they do not leave. At the same guy constantly USC….
มันจึงเกิดขึ้นว่ามีความสัมพันธ์ระหว่างคนทั้งสองดูเหมือนจะทำให้รู้สึกไม่แต่ด้วยเหตุผลบางอย่างที่พวกเขาไม่ปล่อยที่ผู้ชายคนเดียวกันอย่างต่อเนื่องยูเอส

It's the same guy.
คนเดียวกัน

This is the same guy.
แม่งเอ๊ยคนเดียวกันนี่หว่า

Yep. Same guy killed both.
ใช่ที่ฆ่าสองคนนั่นเป็นคนเดียวกัน