WPROWADZONA in English translation

• introduced
• entered
• implemented
• launched
• placed
• made
• established
• put
• brought
• inducted
• inserted
• ushered
• enacted

Examples of using Wprowadzona in Polish and their translations into English

Kiedy ta sekwencja została wprowadzona do Światowego Banku Genów, została wprowadzona błędnie.
When this sequence was entered into the World Gene Bank, it was entered incorrectly.

Należy przypomnieć, że strategia lizbońska została wprowadzona przez Radę Europejską.
It must be recalled that the Lisbon Strategy was launched by the European Council.

Tak więc musiałem znaleźć strategię, która mogłaby zostać wprowadzona tutaj.
So I had to find a strategy that could be implemented here.

Czekolada Studentská pečeť została wprowadzona na rynek w 1975 roku.
The chocolate was brought to market in 1922.

Od tej chwili każda wprowadzona zmiana w diagramie dotyczyć będzie tylko tej warstwy.
Changes to the diagram are made to the currently selected layer only.

Obca substancja zostaje wprowadzona do naszych płynów ustrojowych.
A foreign substance is introduced into our precious bodily fluids.

Ta waluta jeszcze nie została wprowadzona do obiegu.
This new currency hasn't been put into circulation yet.

Obecna nazwa organu została wprowadzona w 2005.
Its current name was established in 2005.

Poprawka została także wprowadzona do protokołu.
The amendment has also been entered in the Minutes.

Strategia zyskownego wzrostu Metso została wprowadzona w 2005 roku.
Metso's profitable growth strategy was launched in August 2005.

Istnieje dyrektywa, która ma być wprowadzona.
There's a directive about to be implemented.

Grupa została wprowadzona do Vocal Group Hall of Fame w 1998.
The group was inducted into the Vocal Group Hall of Fame in 1998.

Została wprowadzona na rynek bez wystarczającego wyjaśnienia związanego z nią ryzyka.
It was brought onto the market without sufficient explanation of the risks.

Zasada weryfikacji płci wprowadzona na Igrzyska Olimpijskie Londyn 2012.
Gender Verification Policy Introduced at London 2012 Olympics.

Obecna nazwa firmy oficjalnie została wprowadzona w 1974 roku.
The district under its current name was officially established in 1974.

igła została wprowadzona do naczynia krwionośnego.
the needle has entered a blood vessel.

Czy biżuteria fizjoterapeutyczna została już wprowadzona na rynek?
Has the physiotherapeutic jewelry been already put on the market?

Testowa wersja systemu wykrywania oszustw została wprowadzona wczoraj.
The test version of cheating punishments system was launched yesterday.

Sprężystość jest w tym wypadku wprowadzona jako sprężyna powierzchniowa.
The flexibility is implemented in this case by a surface spring.

W 1998 grupa Eagles została wprowadzona do Rock and Roll Hall of Fame.
In 1998, the Eagles were inducted into the Rock and Roll Hall of Fame.