ZAMIARU in English translation

• intention
• gonna
• going
• plans
• intent
• intended
• intentions
• planning
• plan
• planned
• go

Examples of using Zamiaru in Polish and their translations into English

I nie mial zamiaru jej skrzywdzi?
I had not intended to hurt her?

Nie mam zamiaru jej tknąć.
I have no intentions on touching her.

Nie mam zamiaru walczyc z tymi zarzutami.
I'm not going to fight these charges.

Nie mam zamiaru tu umierać. Tak. Tak.
I'm not gonna die here. Yeah. Yeah.

Ona nie ma zamiaru żenić się z tobą.
She has no intention of marryin' you.

Nie mamy zamiaru atakować Stanów Zjednoczonych.
We are not planning to attackthe United States.

Przecież nie masz zamiaru iść na żadną prezentację.
It's not like you plan on attending any of the presentations.

Nie mam zamiaru zostawiać dobrych sióstr na łaskę Wielkiego Kłamcy.
I have no plans to leave the good sisters at the mercy of the Deceiver.

Nie mam zamiaru prężyć przed tobą muskułów jako wspólnik-Ally.-Nelle.
Ally. Nelle? I have no intentions of flexing my muscles as partner.

Nie mam zamiaru tylko wygrać.
I'm not only going to win.

Nie mam zamiaru tu umierać. Tak.
I'm not gonna die here. Yeah.

Nie miałem zamiaru jej zgwałcić- Tak, cóż… ani nic takiego.
I hadn't intended to rape her or anything like that.- Yeah well.

Nie miała zamiaru do ciebie wracać.
And she had no intention of coming back to you.

Ponieważ bez zamiaru nie ma morderstwa
Because without intent, we don't have a murder

Nie masz zamiaru zabrać rękopisu stąd, prawda?
You're not planning on taking that manuscript- out of here, are you?

Nie mam zamiaru ich w to mieszać.
I have no plan to involve them.

Nie mam zamiaru dzisiaj umierać.
I have no plans to die today.

Nie miałem zamiaru zbliżyć się do żadnego z nich.
I had no intentions of getting close to any of them.

Bo nie mam zamiaru wracać. Dlaczego nie?
Because I'm not going back.- Why not?

Nie mam zamiaru się zmieniać, Erica.
I'm not gonna change, Erica.