ZAMIARY in English translation

• intentions
• plans
• was up to
• intended
• mean
• gonna
• is going
• intention
• plan

Examples of using Zamiary in Polish and their translations into English

Nie wiesz, jakie zamiary wobec ciebie siedzą w czyjejś głowie.
Never really know even though you can what's going on inside their head.

Może ma inne zamiary.
Maybe he has different plans.

Chcę żebyś się dowiedział jakie mają zamiary.
I just want you to find out what they plan to do with it.

Przecież znasz dobrze moje zamiary.
You know my intentions better.

Nie wiesz, jakie zamiary wobec ciebie siedzą w czyjejś głowie.
You can even though what's going on inside their head.

Teraz, jego zamiary są jasne.
Now, there's no mistaking his intention.

W takim razie… musimy za wszelką cenę udaremnić jego zamiary.
Therefore… We must obstruct his plans at any cost.

Wiem, że Bóg ma wobec mnie zamiary.
Cause I know God has a plan for me.

Mam poważne zamiary.
I have serious intentions.

W końcu to wynik liczy się bardziej niż zamiary.
In the end it is the result that counts more than the intention.

KIerują Panem wielkie idee i szlachetne zamiary.
You feel driven by great thoughts and noble plans.

Bóg ma wobec mnie zamiary.
God has a plan for me.

Więc chciałbym znać twoje zamiary.
So, I would just like to know your intentions.

Określ swoje zamiary.
State your intention.

zrozumie pani zamiary i zaprzestanie walczyć.
she will fathom your plans and cease to fight you.

Nie obchodzą mnie twoje zamiary.
I don't care about your intentions.

Jak znajdziesz odwagę by zrealizować swoje zamiary?
How will you find the courage to carry out your plan?

Ale znamy jego zamiary.
But we know his intention.

Mówię ci, miał inne zamiary.
I'm telling you, he had other intentions.

Księżna ujawniła swe zamiary.
The Duchess has revealed her plans.