ACOMPANHAMENTO in English translation

• monitoring
• accompaniment
• follow up
• to monitor
• support
• attendance
• counseling
• follow-up
• tracking
• accompanying

Examples of using Acompanhamento in Portuguese and their translations into English

ELARG_BAR_ Acompanhamento_BAR_ Jan. 2005_BAR.
ELARG_BAR_ Follow-up_BAR_ Jan 2005_BAR.

Acompanhamento da evolução das políticas de protecção social nos Estados-Membros
To monitor the development of social protection policies in the Member States

Ideias para acompanhamento e avaliação.
Ideas for monitoring and evaluation.

Controle e acompanhamento dos indicadores da operação.
Controlling and tracking operation indicators.

Olho acompanhamento é muito importante.
Eye follow up is very important.

Na verdade acompanhamento Matjes, aqui para o salmão suculento.
Actually Matjes accompaniment, here to the juicy salmon.

A criança estava em acompanhamento em razão de baixo ganho ponderal.
The child was in attendance because of low weight gain.

A falta de um acompanhamento com a psicologia para o funcionário.
Lack of psychological support for employees.

Acompanhamento e avaliação 7.1 Indicadores de acompanhamento 7.2 Revisões/avaliações.
Monitoring and evaluation 7.1 Monitoring indicators 7.2 Reviews/evaluations.

Desejo reiterar a necessidade de acompanhamento destes programas, em particular da sua sustentabilidade.
I would like to reiterate the need to monitor these programs, in particular their sustainability.

O acompanhamento variou entre um e 20 anos Tabela 2.
The follow-up ranged from one to 20 years Table 2.

Cuidado e acompanhamento de guia bilíngüe no ônibus.
Caring attention and accompanying bilingual guide on the bus.

Acompanhamento sobre a importância de imunoglobulinas 2.
Follow Up On the Importance of Immunoglobulins 2.

Pesquisa de mercado e acompanhamento de dados de vendas.
Market research and tracking of sales data.

Acompanhamento do treinamento e suporte técnico.
Training accompaniment and technical support.

Acompanhamento de Crianças e Jovens.
Counseling Children and Young People.

Acompanhamento da política agrícola comum.
Support for the common agricultural policy.

Temos a Melinda Jones acompanhamento de gravidez no Phyllis George.
We have got Melinda Jones pregnancy follow-up in Phyllis George.

Análise: possibilitam o acompanhamento e análise do comportamento dos usuários.
Analysis: they allow the monitoring and analysis of user behavior.

Projecto-piloto- Acompanhamento dos trabalhadores durante as mutações industriais 1.1--- p.m.
Pilot project- Accompanying workers during industrial change 1.1--- p.m.