DEVE SER COMBINADO in English translation

• must be combined
• should be combined
• must be matched
• should be matched
• should be agreed

Examples of using Deve ser combinado in Portuguese and their translations into English

Katja Lautar disse que o uso eficaz da energia é muito importante e deve ser combinado com a utilização de energia renovável,
Katja Lautar said energy efficiency is very important and should be combined with renewable energy,

O gene a ser inserido no organismo geneticamente modificado deve ser combinado com outros elementos genéticos para que funcione adequadamente.
The gene to be inserted must be combined with other genetic elements in order for it to work properly.

Algumas recomendações O nome da criança deve ser combinado com as características e características de seu caráter,
Some recommendations The name of the child should be combined with the features and characteristics of his character,

este tipo de tarifa deve ser combinado em caso de reserva de um voo de regresso.
this fare type must be combined if booking a return flight.

O comprimento da decoração no pescoço deve ser combinado com a aparência da camisola.
The length of the decoration on the neck should be combined with the look of the sweater.

Muitos médicos dizem que a remoção dos crescimentos exterior deve ser combinado com um tratamento anti-viral especial.
Many doctors say that removing the growths outside must be combined with a special anti-viral treatment.

o regime de dose única de nevirapina deve ser combinado adicionalmente com medicamentos antirretrovirais eficazes como recomendado nas orientações reconhecidas internacionalmente.
the single dose nevirapine regimen should be combined with additional effective antiretroviral medicines as recommended in internationally recognized guidelines.

Mas o zelo não é suficiente, ele deve ser combinado com o entendimento da verdade.
However, zeal is not enough; it must be combined with understanding of the truth.

o suporte nutricional deve ser combinado com exercícios físicos.
nutritional support should be combined with physical exercise.

Um ensaio(análise) nunca é um processo isolado e deve ser combinado com procedimentos pré e pós-analíticos.
An assay(analysis) is never an isolated process and must be combined with pre- and post-analytic procedures.

mas o aço deve ser combinado com água ou com plástico apropriado.
but steel should be combined with water or an appropriate plastic.

O tratamento é uma medida inicial de um programa de gestão do peso; deve ser combinado com alterações na dieta,
The treatment is an initial measure in an obesity management programme; it has to be combined with changes in diet,

compulsões sob controle, que deve ser combinado com outra modalidade de tratamento para melhores resultados
compulsions under control, they must be combined with other treatment modality for better results

Durante a fase de volume ou de construção muscular deve ser combinado com uma toma de carboidratos depois do treino.
During the volume or muscle building it must be combined with carbohydrates after training.

El RFID deve ser combinado com tecnologias adicionais como bandas magnéticas
RFID may be combined with additional technologies such as mag stripe

Deve ser combinado com o pátio estilo geral,
It must be combined with the overall style patio,

levantar da cadeira avalia somente membros inferiores e deve ser combinado com outro.
test evaluates only lower limbs; then, it must be combined with another test.

recurso oriundo de colaboração conjunta deve ser combinado separadamente, com antecedência.
financing of joint research collaboration shall be agreed upon separately in advance.

não tenho certeza se ele deve ser combinado com qualquer coisa e em que dosagens.
were not sure if it ought to be combined with anything and at exactly what dosages.

Assim, por exemplo, a conservação deve ser combinado com o progresso e mudança com a perene,
Thus for example the preservation must be combined with progress and change with the perennial,