Examples of using Forma consistente in Portuguese and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
a fim de examinar sua epidemiologia de forma consistente.
de modelagem de uso do solo fornecem esses dados de uma forma consistente, de uma forma explícita espaço-temporalmente
land use modelling provide such input consistently, in a spatio-temporally explicit way,especialmente se forem utilizados de uma forma consistente.
Um cálculo de processos é, então, uma linguagem formal imposta em uma história monoid de uma forma consistente.
do Conselho devem finalmente agir de uma forma consistente, em vez de abrirem continuamente novos capítulos de negociação.
the Council ought finally to act in a consistent manner instead of continually opening new negotiation chapters.Função metabólica saudável é uma das formas finais do corpo de proteção- e precisamos comer de forma consistente e descansar o suficiente para nos manter próspera.
Healthy metabolic function is one of the body's ultimate forms of protection- and we need to consistently eat and rest enough to keep ourselves thriving.recurso padrão da plataforma, o Android oferece uma forma consistente de bloquear números para uma grande variedade de dispositivos.
Android provides a consistent way for apps to support number blocking across a wide range of devices.um ideal que lhes permite focar a sua atenção em uma forma consistente.
an ideal that allows them to focus their attentions in a consistent manner.recorrendo á colaboração e partilha de forma consistente e abrangente.
resorting to collaboration and sharing in consistently and comprehensively way.a estratégia de controle necessária para fabricar lotes comerciais satisfazem o QTPP de forma consistente.
the control strategy required to manufacture commercial lots meeting the QTPP in a consistent manner.também o tamanho quando fez uso de forma consistente durante 8 meses.
also size when made use of consistently for 8 months.fornecedores e colaboradores de uma forma consistente, independentemente de onde no mundo você nos conhecer.
suppliers and employees in a consistent manner, regardless of where in the world you meet us.tentativas que Adicione nova forma consistente para expandir a comunidade negra de usuários.
attempts we a add new consistently to expand the black community of users.novos modelos de negócios de uma forma consistente?
new business models in a consistent manner?As empresas conseguem os melhores resultados com o Instagram quando eles postam com frequência e de forma consistente.
Businesses achieve the best results with Instagram when they post often and in a consistent manner.serviços de suporte sem problemas e para nos comunicarmos com você de forma consistente.
support services, and to communicate with you in a consistent manner.Facilite esse processo, adicionando novo material de forma consistente, como foi feito até então.
Make this process easier by adding new material in a consistent manner, such as always at the back.As políticas contabilísticas abaixo descritas, foram aplicadas de forma consistente para os períodos apresentados nas demonstrações financeiras.
The accounting policies described below were applied in a consistent manner in the periods presented in the financial statements.Seu público-alvo que te encontra por meio dos resultados de busca se comporta de forma consistente.
The target audience members who find you through search results behave in some consistent ways.A forma consistente das fibras permite aos engenheiros usar a mídia com o tamanho e configuração adequados de
The consistent shape of the fibers, allows engineers to use the media with the proper fiber size
