SER CONSISTENTE in English translation

• be consistent
• being consistent
• is consistent
• was consistent

Examples of using Ser consistente in Portuguese and their translations into English

O Container Labeling é ser consistente com o modelo da OMS.
The Container Labelling is to be consistent with the WHO template.

O formato do PIL é ser consistente com o modelo NAFDAC PIL.
The format of the PIL is to be consistent with the NAFDAC PIL template.

O formato do documento RCM é ser consistente com o modelo NAFDAC RCM.
The format of the SmPC document is to be consistent with the NAFDAC SmPC Template.

É preciso ser consistente.
It's got to be consistent.

Min- desejos de vir a ser consistente.
My- cravings turn out to be consistent.

Mas não é apenas o lucro que precisa ser consistente.
But, it's not just profits that need to be consistent.

É por isso que você precisa ser consistente.
That's why you need to be consistent.

Não comece um blog se você não estiver disposto a ser consistente.
Don't start a blog unless you are willing to be consistent.

Você deve ser consistente.
You want it to be consistent.

Eles têm conteúdo alojado no teu próprio site e parece ser consistente.
They have content that's hosted on their own site and it seems to be consistent.

em um desejo de ser consistente com eles mesmos;
in a desire to be consistent with themselves;

E ao ser consistente na criação de conteúdos detalhados que oferecem um grande valor,
And, by being consistent with the creation of in-depth content that offers a lot of value,

O valor de referência é calculado de forma a ser consistente com- e contribuir para- a estabilidade de preços.
The reference value is derived in a way that is consistent with- and serves the achievement of- price stability.

A quarta forma é ser consistente com esses objetivos, o que significa viver de acordo com aquilo que encorajamos
And then the fourth one is being consistent with these aims, which means living accord to what we encourage

Este intervalo mostrou ser consistente com as taxas medidas em adultos saudáveis,
Their range was consistent with those measured in healthy adults,

Ser consistente ajudará você a estabelecer uma rotina que o ajudará a completar as tarefas.
Being consistent will help you establish a routine that will help you get things done.

a repetição das mudanças deste journal até o sistema de arquivos voltar a ser consistente.
replaying changes from this journal until the file system is consistent again.

Isto inclui ser consistente com os seus URLs, por exemplo,
This includes being consistent with your URLs, for example,

Por ser consistente com o calendário certo de mídia social,
By being consistent with the right social media timing,

Uma teoria da variável escondida local na interpretação da mecânica quântica é uma teoria das variáveis ocultas que tem a necessidade adicional de ser consistente com o realismo local.
A local hidden-variable theory in the interpretation of quantum mechanics is a hidden-variable theory that has the added requirement of being consistent with local realism.