OBJETIVANDO COMPREENDER in English translation

• order to understand
• aiming to understand

Examples of using Objetivando compreender in Portuguese and their translations into English

esta pesquisa busca problematizar o tema das identidades territoriais no que tange ao reconhecimento da diferenciação de produtos agroalimentares, objetivando compreender se, e em que medida, estamos diante da construção de uma nova territorialidade na campanha gaúcha,
this research seeks to problematize the issue of the territorial identities in relation to the recognition of the differentiation of agri-food products, in order to understand whether, and to what extent, we are facing the construction of a new territoriality in campanha gaúcha,

realização de entrevista semiestruturada pós-exame, objetivando compreender o potencial e as limitações da sala de espera como prática educativa no Serviço de Radiologia.
post-examination semi-structured interview, aiming to understand the potential and the limitations of the waiting room as an educational practice in the radiology service.

Deste modo, objetivando compreender como a mídia atua na formação de novas sociabilidades,
Thus, in order to understand how the media operates in the formation of new sociability,

reconhecida como uma legítima comunidade remanescente de quilombos¿crqs, objetivando compreender como a identidade étnica dos moradores é articulada em tempos distintos
recognized as a legitimate community remnant of quilombo- crqs, aiming to understand how the ethnic identity of the residents is articulated at different times

objeto de estudo o tratamento dos conceitos do cálculo diferencial, objetivando compreender as manifestações de representação
with the object of study treatment of the concepts of differential calculus in order to understand the manifestations of representation

africana no ambiente escolar através das falas de professores de historia da rede pública de ensino no município de cáceres-mt, objetivando compreender quais as imagens/ representações que estes professores de historia possuem a respeito das religiões africana e indígena.
indigenous african religions in the school environment through the speeches of history teachers from public schools in the city of cáceres-mt in order to understand which images/ representations of history that these teachers have about african and indigenous religions.

seu ensino, objetivando compreender a perspectiva teórica metodológica inserida no material,
geography and its teaching, focus on understanding the methodological theoretical perspective inserted in the material,

práticas pedagógicas capazes de propiciar vivências lúdicas e criativas, objetivando compreender como estas se inserem no contexto da dificuldade de aprendizagem da.
pedagogical practices that provide playful and creative experiences. the objective was to understand how they fit into the learning disability context.

Objetivando compreender as contradições existentes entre estado
Aiming to understand the contradictions between state

âmbito do serviço social: microrregional de são josé do rio preto¿abepss sul ii( 2012-2014), objetivando compreender as implicações que os determinantes dos organismos internacionais( bm
micro-region of são josé do rio preto- abepss south ii(2012-2014), in order to understand the implications of the determinants of international organizations(bm

movimentos sociais do programa de pós graduação em educação da fe/ ufg, objetivando compreender as práticas das organizações não governamentais( ongs)
social movements of the graduate program in education fe/ ufg, aiming to understand the practices of non-governmental organizations(ngos) in brazil,

Objetivando compreender as relações entre o uso
In order to understand the relationship between the landscape use

Estudo objetivando compreender os relacionamentos com o parceiro amoroso, a família e os amigos da pessoa com estomia intestinal definitiva.
The aim of this study is to understand the relationships the person with permanent intestinal ostomy with loving partner, family and friends of person with permanent intestinal ostomy.

Esta dissertação desenvolveu-se objetivando compreender as relações entre escolarização
This dissertation was developed aiming to understand the interface between education

administradas pela ordem de são francisco, objetivando compreender como esses religiosos contribuíram para delimitação espacial do território da dita capitania.
administered by the order of st. francis, in order to understand how these religious contributed to spatial delimitation of the territory of said captaincy.

Objetivando compreender como se(re)configuram as relações entre professores
Aiming to understand how to(re)configure the relationships between teachers

A pesquisa é caracterizada como um estudo de caso em uma empresa de varejo de grande porte com sede no estado do rio de janeiro, objetivando compreender o reconhecimento da instabilidade econômica vivida pelo país;
The research considered a case of study in a big size retail company with it¿s headquarter in rio de janeiro state aiming to understand if they realize the economic instability current in place in the country

O estudo do comportamento do consumidor tem sua origem na observação das pessoas, objetivando compreendê-las e obter insights.
The consumer behavior study has its origin in the observation of people, to understand them and to get insights.

a vontade metafísica e a representação¿teoria do conhecimento¿,objetivando assim compreender os conceitos e ideias de maior relevância que sedimentam o-pensamen.
the representation- the theory of knowledge-, in order to understand the concepts and ideas of greater relevance that sediment the"single thought". thus, our philosophical itinerary will have as its.

O presente estudo aborda o fenômeno do alcoolismo feminino, objetivando melhor compreender a realidade dos grupos de apoio
The present study assesses the phenomenon of female alcoholism, aiming to better understand the reality of support groups